Psalmi 73:21 - Biblia în versuri 2014

²¹ Eu, inima, mi-o amăram Și parcă mă simțeam străpuns În măruntaie, dar eram

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²¹ Când mi se amăra inima și mă simțeam străpuns în sufletul meu,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Când inima mea era tristă și am fost decimat în interiorul ființei mele,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Când mi se frământa inima și mă simțeam străpuns în rărunchi,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Când mi se amăra inima și mă simțeam străpuns în măruntaie,

Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ Căci mi se frământa inima și mă junghia în rărunchi.

Psalmi 73:21 Referans Kwoze

Psalmi 37:7

Taci, înaintea Domnului, Și să îți pui nădejdea-n El. Pe-acela care-n calea lui A izbutit, în nici un fel Să nu te mânii. Ai văzut Că planul rău se împlinește, Așa precum și l-a făcut.

Iov 16:13

Săgeata Lui mă înconjoară Din toate părțile. Ea zboară, Purtată de aripi de vânt, Și-mi varsă fierea, pe pământ, Căci în rărunchi m-a înțepat;

Plângerile 3:13

Săgețile din tolba Lui Mi-au rupt din carnea trupului Și în rărunchi mi s-au înfipt.

Psalmi 73:3

Când am privit cu jind ‘napoi La cei nelegiuiți, și când Văzut-am cât de fericiți

Psalmi 37:1

Să nu te mânii niciodată, Pe cei răi – eu te sfătuiesc – Nici nu privi cu jind, vreodată, La cei cari rău-l făptuiesc.