Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 57:11 - Biblia în versuri 2014

11 Doamne, ascultă ce îți cer: Te rog, Te-nalță peste cer, Iar slava Ta să se întindă Și-ntreg pământul să-l cuprindă!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

11 Fii înălțat, Dumnezeule, mai presus de ceruri! Fie gloria Ta peste întreg pământul!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Înalță-Te deasupra cerului, Dumnezeule; și gloria Ta să fie peste întregul pământ!

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Pentru că îndurarea ta este mare, până la ceruri, și fidelitatea ta, până la nori.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Înalță-Te peste ceruri, Dumnezeule, peste tot pământul să se întindă slava Ta!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

11 Fii înălțat mai presus de ceruri, Dumnezeule! Slava ta fie peste tot pământul!

Gade chapit la Kopi




Psalmi 57:11
6 Referans Kwoze  

Doamne, ascultă ce îți cer: Te rog, Te-nalță peste cer, Iar slava Ta să se întindă Și-ntreg pământul să-l cuprindă!


Doamne, al nostru Dumnezeu! Numele Tău e minunat Peste pământ! Slava-Ți, mereu, Mai sus de ceruri, s-a-nălțat.


Doamne, al nostru Dumnezeu, Numele Tău e minunat Pe-ntreg pământul și, mereu, Mai sus de ceruri e-nălțat!


Tu să-i ascunzi, găsești cu cale, La adăpostul Feței Tale, De toți cei care-i prigonesc, De limbile ce clevetesc. Un adăpost ei au găsit, Căci al Tăui cort i-a ocrotit.


Tăria mea Te-ai arătat Și-am să Te laud, ne-ncetat! Iată că Domnul Dumnezeu, Cu mine, bun a fost, mereu. O, Dumnezeul meu Cel Mare, Tu ești al meu turn de scăpare.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite