Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 36:5 - Biblia în versuri 2014

5 Dar bunătatea Domnului E până-n ‘naltul cerului Și norii să-i atingă știe, Mereu, a Lui credincioșie.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

5 Doamne, îndurarea Ta ajunge până la ceruri și credincioșia Ta – până la nori!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 „Doamne, bunătatea Ta ajunge până la cer; și consecvența caracterului Tău – până la nori!

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 La nedreptate se gândește în așternutul său, zăbovește pe calea care nu este bună și nu respinge răul.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Bunătatea Ta, Doamne, ajunge până la ceruri și credincioșia Ta, până la nori.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

5 Doamne, bunătatea ta este în ceruri; credincioșia ta ajunge până la nori.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 36:5
14 Referans Kwoze  

Căci bunătatea Domnului Ține în veacul veacului Și-apoi a Lui credincioșie, Din neam în neam, are să ție.


Căci bunătatea Domnului Ajunge-n ‘naltul cerului. Credincioșia-I, ne-ncetat, Până la nori, s-a ridicat.


Pe cât – față de-acest pământ – Înalte cerurile sânt, Tot pe atât este de mare Și bunătatea cea pe care O are Domnul pentru cel Cari teamă va avea de El.


Căci bunătatea Domnului Ajunge-n ‘naltul cerului. Credincioșia-I, ne-ncetat, Până la nori s-a ridicat.


De dimineață, să vestim Nemărginita-I bunătate, Iar mai târziu, pe înserate – Atunci când noaptea o să vie – Adânca Lui credincioșie.


„Veșnică temelie are A Domnului nost’ îndurare! Credincioșia Domnului Tare-i, asemeni cerului!”


Va trece cerul și pământul, Dar nu va trece-n veci cuvântul Care a fost rostit de Mine! – Al Meu cuvânt, veșnic, va ține.”


Asupritorule, cum oare, Cu răutatea ta cea mare, Cutezi a te făli mereu? De bunătate, Dumnezeu E plin, iar îndurarea Lui Ține în veacul veacului.


Viețuitoarele apoi, Vor profita de legământ – Tot ce se mișcă pe pământ: Și păsări și vite și fiare; Toate ce-au fost cu voi și care, Acum, din arcă au ieșit, Așa cum Eu am poruncit.


Mâinile Mele, răbdător, Mi le-am întins spre un popor Cari răzvrătit s-a arătat Și pe căi rele a umblat, Purtat de gândurile lui, Fără de frica Domnului!


Atuncea, glasul Domnului Îmi zise: „Fiu al omului, Ei sunt oameni-aceia cari, Peste popor sunt cei mai mari, Iar planurile zămislite, De-aceștia, sunt nelegiuite! Doar sfaturi rele, în cetate, Din partea lor, mereu sunt date!


Vai, de cei cari împinși de fire, Cugetă la nelegiuire Și-n așternut, rele, urzesc, Pe cari în zori le-nfăptuiesc, Dacă e în puterea lor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite