Psalmi 30:10 - Biblia în versuri 2014

¹⁰ Ascultă, Doamne, al meu glas Și milă ai, în acest ceas, Iar după îndurarea-Ți mare, Ajută-mă în strâmtorare!” –

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁰ Ascultă-mă, Doamne, și arată-Ți bunăvoința față de mine! Doamne, fii ajutorul meu!“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Doamne, ascultă-mi cererea și fii bun cu mine! Îmi doresc ca Tu, Doamne, să fii ajutorul meu!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Ce câștig ai avea din sângele meu de-aș coborî în adâncuri? Oare te va lăuda țărâna și va face cunoscut adevărul tău?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Ascultă, Doamne, ai milă de mine! Doamne, ajută-mă!”

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Auzi, Doamne, și îndură‐te de mine, Doamne, fii ajutorul meu!

Psalmi 30:10 Referans Kwoze

Psalmi 54:4

Domnul e ajutorul meu, Căci sufletul mi-l sprijinește,

Psalmi 143:1

Doamne, Te rog să iei aminte, La rugăciunea mea, fierbinte! Pleacă-Ți, Te rog, urechea Ta Și cată a mă asculta, După a Ta credincioșie.

Psalmi 28:7

Tărie-mi e și scut al meu, Iar inima-mi a căpătat Credință, căci m-a ajutat; De-aceea doar, de veselie, Plină de-acuma o să-mi fie, Iar prin cântarea mea, mereu, Pe Domnul am să-L laud eu.

Psalmi 27:7

Ascultă Doamne, al meu glas Și milă ai, în acest ceas!

Psalmi 6:6

De gemete, mă simt secat Și nu mai pot! Să plâng îmi vine! Tot așternutul mi-e udat, Căci nopțile-s de lacrimi pline.