Psalmi 129:2 - Biblia în versuri 2014

² Destul eu fost-am asuprit, Însă nu am fost biruit.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

² „mult m-au mai dușmănit încă din tinerețea mea, dar nu m-au învins.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² M-au persecutat chiar din vremea când eram (foarte) tânăr – dar nu m-au învins.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² încă din tinerețe, mult m-au asuprit, dar nu m-au învins.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² destul m-au asuprit din tinerețe, dar nu m-au biruit.

Traducere Literală Cornilescu 1931

² de multe ori m‐au strâmtorat din tinerețea mea, dar nu m‐au biruit.

Psalmi 129:2 Referans Kwoze

Matei 16:18

Îți spun: tu, Petru, ești numit” – „Piatră” înseamnă, tălmăcit. „Pe piatra ta, va fi zidită A Mea Biserică. Zdrobită, Acuma sau în viitor, De locuința morților, Ea nu va fi! N-o va înfrânge, Pentru că ea, moartea va-nvinge!

Psalmi 34:19

Nenorociri multe-au să vie Și-au să lovească, cu furie, În omul cel neprihănit, Dar Dumnezeu – necontenit – Veghează și îl izbăvește,

Ioan 16:33

V-am spus acestea, să puteți, În Mine, pace, să aveți. În lume, multe veți păți – Necazuri vă vor încolți – Dar îndrăzniți, necontenit, Căci Eu, lumea, am biruit.”

Psalmi 125:1

Cei ce se-ncred în Dumnezeu N-au să se clatine. Mereu, Ei sunt asemeni muntelui Cel mare al Sionului Și întăriți ei au să fie, De către Domnul, pe vecie.

Psalmi 118:13

Eu știu că tu mă împingeai, Pentru că tu, să cad, voiai, Dar Dumnezeu m-a sprijinit.

Psalmi 42:1

Așa cum cerbul își dorește Izvorul ce îl răcorește, Așa Te vrea sufletul meu, Pe Tine, al meu Dumnezeu!

Iov 5:19

De șase ori ești izbăvit De la necaz și, negreșit, De șapte ori tu vei învinge Răul, și nu te va atinge.

Exodul 1:11

Au pus ispravnici, peste ei, Cari trebuiau, ca pe Evrei, Să-i asuprească, ne-ncetat, Prin muncile ce li s-au dat. În acest fel, s-au construit Cetățile ce s-au numit Pitom și Ramses, cetăți care Slujeau atuncea, drept hambare, Pentru Egipt. Oricum făceau,