Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 119:92 - Biblia în versuri 2014

92 De n-ar fi fost Legea pe care Al nostru Dumnezeu o are, Viața mi-ar fi ajuns să fie Cuprinsă de ticăloșie Și-n ea, apoi, aș fi pierit.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

92 Dacă Legea Ta nu ar fi bucuria mea, aș pieri în suferința mea.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

92 Dacă legea Ta nu ar fi satisfacția mea, aș muri în durerea mea.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

92 Dacă legea ta n-ar fi fost desfătarea mea, atunci poate că aș fi pierit în mizeria mea.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

92 Dacă n-ar fi fost Legea Ta desfătarea mea, aș fi pierit în ticăloșia mea.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

92 Dacă nu era Legea ta desfătarea mea, aș fi fost pierdut în necazul meu.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 119:92
9 Referans Kwoze  

Deci, să luăm bine aminte La ce s-a scris mai înainte, Căci tot ce-i scris, e pentru noi, Ca să putem lua, apoi, Învățătură, fiecare, Prin mângâiere și răbdare Cari, în Scriptură, le găsim, Și astfel, să nădăjduim.


Sunt în necaz și-n strâmtorare, Dar Legea Ta mi-e desfătare.


Cu îndurările cerești, Mereu să mă învrednicești, Pentru ca astfel să trăiesc, Căci desfătare eu găsesc În Legea Ta. Cei îngâmfați,


Învățăturile pe care Tu mi le-ai dat sunt desfătare – Întotdeauna – pentru mine Și-ai mei sfătuitori de bine.


O! De n-aș fi încredințat Că voi putea vedea, odat’, Toată-ndurarea Domnului – Precum și bunătatea Lui – Chiar pe pământul celor vii!…


Cu-al Tău Cuvânt și Îl urmez, Păzind orânduirea dată, Care de Tine-a fost lăsată.


Aceasta-mi este mângâiere, În suferință și durere, Căci doar a Ta făgăduință Viață îmi dă și biruință.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite