Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 119:102 - Biblia în versuri 2014

102 Legile Tale mereu sânt Cu mine, căci Tu mă înveți Să le păzesc și-mi dai poveți.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

102 Nu mă îndepărtez de judecățile Tale, căci Tu m-ai învățat.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

102 Nu mă îndepărtez de judecățile Tale – pentru că Tu îmi arăți pe unde să merg.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

102 Nu mă abat de la judecățile tale, pentru că tu însuți mă înveți.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

102 Nu mă depărtez de legile Tale, căci Tu mă înveți.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

102 Nu m‐am abătut de la judecățile tale, căci tu m‐ai învățat.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 119:102
8 Referans Kwoze  

Căile Lui, eu le-am păzit Și nicicând n-am păcătuit Față de Dumnezeul meu,


Voiesc să știe fiecare, Că acea ungere pe care Ați dobândit-o de la El, Rămâne-n voi, și-n acest fel, N-aveți nevoie de povețe, De cineva să vă învețe. Căci numai ungerea Lui poate – Ca despre lucrurile toate – Să vă învețe, să vă spună. Aceasta nu e o minciună, E ungerea adevărată, Iar eu vă-ndemn, încă odată, Să stați în El, neîncetat, Așa precum ea v-a-nvățat.


Îi mulțumim dar, Domnului, Pentru că voi, când ați primit Cuvântul ce v-a fost vestit, De către noi, nu l-ați luat Ca pe un lucru de-apucat – Ca pe-un cuvânt ce-a fost rostit De oameni – ci voi l-ați primit, Așa cum trebuie, îndată, Cu toată cinstea arătată Cuvântului lui Dumnezeu, Care lucrează-n voi, mereu.


Și-acum fiilor, ascultați! Povețele mi le urmați:


Ei, dintre noi, s-au ridicat, Însă, precum s-au arătat, Nu sunt de-ai noștri. De erau, Cu noi și-acuma se aflau. Dar iată că ne-au părăsit. Din rândul nostru au ieșit Ca să se vadă mai apoi, Cum că nu toți sunt dintre noi.


Cu ei, un legământ fac Eu, Care va dăinui mereu, Prin care le voi face bine Și frică vor avea, de Mine. Nu se vor mai îndepărta, Ci lângă Mine ei vor sta.


Cât e de mare, nu-ți pot spune, Domnul, nici ce putere are. Cine-ar putea să-nvețe, oare, Pe-alții, cum îi învață El?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite