Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 31:22 - Biblia în versuri 2014

22 Să-și țeasă-nvelitori, îi place; Din in și purpură, își face Haine, căci lucru-i e plăcut.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

22 Ea își face așternuturi, are haine de in subțire și purpură.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Își lucrează pături; și are haine făcute din in subțire și din material textil colorat roșu-închis.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 mem Își face covoare, îmbrăcămintea ei este din in și purpură.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Ea își face învelitori, are haine de in subțire și purpură.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

22 Singură își face învelitoare de pat; îmbrăcămintea ei este in subțire și purpură.

Gade chapit la Kopi




Proverbe 31:22
11 Referans Kwoze  

In alb, să-mbrace – a primit – Strălucitor, fin și curat. (Inul subțire a-nsemnat Faptele sfinților, vădite A fi, mereu, neprihănite.)


Patul mi l-am împodobit, Cu pânză din Egipt. Stropit


Apoi, și-a scos inelul lui, Din deget, și l-a așezat În al lui Iosif. L-a-mbrăcat Cu in subțire și-a adus Un lanț de aur, de i-a pus


Oștirile, din cer, veneau, Pe urma Lui și călăreau Cai albi, fiind înfășurate În straie albe și curate, Țesute dintr-un rând de fire, Care erau din in subțire.


Podoaba voastră, bunăoară, Să nu vă fie cea de-afară, Ce șade-n felu-n care știți Ca părul să vi-l împletiți, În felu-n care vă-mbrăcați, Sau precum știți ca să purtați Scule de aur mai apoi,


Când Mardoheu, plin de sfială, Ieși din curțile domnești, Cu mândre haine-mpărătești Era gătit, de împărat. Haină albastră a purtat Și-o mantie de in subțire, În care-au fost țesute fire De purpură. Pe cap purtase Cununa ce o căpătase Spre cinstea sa, de la-mpărat, Făcută din aur curat. În Susa fost-a bucurie În acea zi și veselie.


Multe, la număr, se vădeau Și șapte sute sicli-aveau – Fiind, în aur, cântărite – Fără să fie socotite Și celelalte lucrușoare: Cercei de aur, lunișoare, Haine din purpură lucrate Care fuseseră purtate De cei ce fost-au așezați, În Madian, drept împărați, Precum și lănțișoare care, La gât, orice cămilă are.


Trei zile au trecut îndată. Apoi Estera, îmbrăcată În haina sa împărătească, Merse în curtea cea domnească. Pe jilțul său de împărat, Ahașveroș sta așezat, Atunci când ea a îndrăznit


„A fost un om, foarte bogat, Care, mereu, era-mbrăcat Doar în porfir și in subțire. Plină era, de fericire Și de lumină, viața lui.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite