Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 23:19 - Biblia în versuri 2014

19 Nădejdea. Fii dar, înțelept! Ascultă-mă, ca mai deștept S-ajungi a fi. Să te silești, Pe calea dreaptă, să pășești!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

19 Ascultă, fiule, și fii înțelept; îndreaptă-ți inima pe cale!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

19 Fiul meu, ascultă și fii înțelept; păstrează-ți inima pe drumul corect!

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

19 Tu, fiule, ascultă și fii înțelept, ține-ți drept inima pe cale!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

19 Ascultă, fiule, și fii înțelept; îndreaptă-ți inima pe calea cea dreaptă!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

19 Ascultă, fiul meu, și fii înțelept și îndreaptă‐ți inima pe cale.

Gade chapit la Kopi




Proverbe 23:19
8 Referans Kwoze  

Copile, dă-mi inima ta Și ochi-ți, când vor căuta, Găsească doar căile Mele Căci pline de plăcere-s ele!


Ia-n inimă, ce te-nvăț eu Și-urechile să le-ascuțești, Știință ca să dobândești!


Cel leneș meargă la furnică Și chiar dacă-i atât de mică, Cărarea să i-o urmărească Și astfel să se-nțelepțească.


Lăsați prostia și veniți La mine, de vreți să trăiți! Priceperea să o urmați, Pe calea ei doar să umblați!”


Mereu dar, seama, să luați Și sufletul să vi-l vegheați, În zilele ce le-ați primit, Pe astă lume, de trăit, Ca nu cumva, în urmă, voi S-ajungeți să uitați apoi, Lucruri pe care le-ați văzut, Însă din inimi le-ați pierdut. Să spuneți tot ce s-a-ntâmplat, Celor ce vă vor fi urmat.


Să spună-apoi, bătrânilor: „Acesta-i fiul nostru. El Nu vrea s-asculte-n nici un fel, De vorbele părinților, Căci este neascultător Și îndărătnic. Negreșit, Bețiv și lacom, s-a vădit.”


Cărarea, netedă, s-o ai, Și hotărât, pe drum, să stai:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite