Neemia 12:14 - Biblia în versuri 2014

¹⁴ Cel care-i Ionatan chemat, Peste Meluchi-i așezat. Peste Șebania-a domnit Cel care, Iosif, s-a numit.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁴ pentru Maluh – Ionatan; pentru Șecania – Iosif;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ pentru Maluh – Ionatan; pentru Șecania – Iosif;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ pentru Melícu, Ionatán și pentru Șebanía, Iosíf;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ pentru Meluchi, Ionatan; pentru Șebania, Iosif;

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁴ al lui Meluchi, Ionatan; al lui Șebania, Iosif;

Neemia 12:14 Referans Kwoze

Neemia 12:13

Iar pentru Ezra, cel mai mare Fusese Meșulam. Cel care Fusese Iohanan chemat, Mai mare fost-a așezat Peste cei care se vădeau Că din Amaria ieșeau.

Neemia 12:15

Cel care, Adna – nume – are, Peste Harim, a fost mai mare, Iar peste Meraiot domnea Cel cari, Helcai, drept nume-avea.

Neemia 10:4

Șebania a mai semnat; Hatuș și cu Maluc urmară;