Matei 21:40 - Biblia în versuri 2014

⁴⁰ Acum, ce credeți că a zis Stăpânul, sau ce a făcut, Când aste lucruri, le-a văzut?”

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴⁰ Așadar, când va veni stăpânul viei, ce le va face el acelor viticultori?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁰ Acum, când va veni stăpânul viei, ce va face acelor viticultori?”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁰ Așadar, când va veni stăpânul viei, ce le va face acelor viticultori?”.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁴⁰ Acum, când va veni stăpânul viei, ce le va face el viticultorilor?”

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁰ Acum, când va veni stăpânul viei, ce va face el vierilor acelora?”

Matei 21:40 Referans Kwoze

Evrei 10:29

Atunci, cum oare, pedepsit, Va fi cel cari s-a arătat Că, în picioare, L-a călcat, Pe-Acela care e, mereu, Fiu, pentru-al nostru Dumnezeu, Și-a pângărit prin fapta lui, Sângele legământului – Sânge cu care-a fost sfințit – Și astfel, L-a batjocorit Pe Duhul harului apoi?

Marcu 12:9

Atunci, însă, când o să vie Stăpânul, o să îi omoare. Va șterge, astfel, de sub soare, Pe-acei tâlhari, și o să dea – În urmă – via, altuia.

Isaia 5:3

„Acum veniți dar, voi – bărbați – Care în Iuda vă aflați Și în Ierusalim” – a spus Domnul – „Căci iată, am adus Necazul Meu, în fața voastră, Să judecați pricina noastră! Să judecați dar, între Mine Și via mea, cum e mai bine!

Matei 21:34

Însă, la vremea rodului, Trimise robi, să i se dea Partea ce i se cuvenea, Din roade. Dar, robii trimiși

Matei 21:39

L-au prins pe fiu și l-au ucis.

Matei 21:41

Ei au răspuns: „S-a-nfuriat: Pe ticăloși, el i-a tăiat, Iar via o dădu altui, Care, la vremea rodului, Îi va da dreptul cuvenit.”