Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Marcu 4:2 - Biblia în versuri 2014

2 Apoi, în pilde, le-a vorbit:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

2 El îi învăța multe lucruri în pilde și, în învățătura Lui, le spunea:

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Din acea barcă a început să îi învețe multe lucruri utilizând parabole. De exemplu, le spunea:

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 El îi învăța multe în parabole. Și le spunea în învățătura lui:

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

2 Şi îi învăţa multe prin parabole şi, pe când îi învăţa, le zicea:

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Apoi a început să-i învețe multe lucruri în pilde; și, în învățătura pe care le-o dădea, le spunea:

Gade chapit la Kopi




Marcu 4:2
15 Referans Kwoze  

„Doar vouă vi s-a-ngăduit, Această taină, s-o aflați, A-mpărăției. Ascultați:


Iisus, la Sine, i-a chemat, I-a privit blând, și-a întrebat: „Satanei îi e oare-n plan, Să-l dea afară pe Satan?


De El, când s-au apropiat, Discipolii l-au întrebat: „De ce, în pilde, le-ai vorbit?”


Iisus, în pilde, le-a vorbit: „Odată, un semănător, Să-și semene al său ogor,


Iisus, noroadelor, vorbea Și-nvățătură le dădea: „Feriți-vă de cărturari!” – Le spunea El. „Ei sunt cei cari, În haine lungi doar, se îmbracă Și, plecăciuni, vor să le facă Mulțimea, când trec prin piețe.


După această cuvântare, Noroadele au fost uimite De-nvățăturile primite,


Gura-mi deschid, ca să vorbesc În pilde, ca să îți vestesc Înțelepciunea cea pe care Vremea străveche, doar, o are.


La pilde insuflate, eu Îmi plec urechea, tot mereu. Când acompaniat eu sânt De-al harfei glas, încep să cânt.


Marele preot a voit, De la Iisus, ca – lămurit – Să afle, cine L-a urmat Și ce învățături a dat, Discipolilor Săi. Iisus


„Odată, un semănător, Să-și semene al său ogor, Ieșit-a și, de semănat, Cu mare zor, s-a apucat.


După ce a sfârșit Iisus, Să spună ce avea de spus, S-a strămutat, din Galileea, Și a venit să stea-n Iudeea, Peste Iordan. A fost urmat De multă gloată. El le-a dat Învățătura Lui. Veniră


Când lumea, iar, s-a adunat, Iisus, cuvântul, a luat Și-a zis: „Vă spun o pildă dar: A fost un vrednic gospodar, Care, o vie, a sădit. După ce locu-a-mprejmuit, Un teasc, în mijloc, a săpat Și-apoi, un turn a ridicat. Sfârșind munca, iar acea vie, Dorind, lucrată ca să fie, Unor vieri a arendat-o Și, liniștit, el a luat-o Spre altă țară-n treaba lui;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite