Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Luca 15:23 - Biblia în versuri 2014

23 Luați vițelul cel mai mare! Tăiați-l, căci ne pregătim Să bem și să ne veselim!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

23 Aduceți apoi vițelul cel îngrășat și tăiați-l! Să mâncăm și să ne înveselim,

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

23 Aduceți vițelul îngrășat și tăiați-l. Să mâncăm și să sărbătorim;

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

23 Aduceți vițelul cel îngrășat și tăiați-l: să mâncăm și să ne bucurăm,

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

23 Aduceţi viţelul cel îngrăşat şi tăiaţi-l! Să mâncăm şi să ne bucurăm,

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

23 Aduceți vițelul cel îngrășat și tăiați-l. Să mâncăm și să ne veselim,

Gade chapit la Kopi




Luca 15:23
10 Referans Kwoze  

Acum, Domnul oștirilor A pregătit popoarelor, Pe acest munte, ospăț mare, Unde primi-vor fiecare, Bucate bune și gustoase, Pline de măduvă, miezoase. De vinuri vechi și limpezite, Acestea fi-vor însoțite.


Sufletu-mi este săturat – Precum te saturi de bucate Grase, miezoase, minunate – Și-atunci, pe buze au să-mi vie Doar strigăte de bucurie, Prin care-am să Te laud eu.


Vite, vin a amestecat Și masă mare-a așternut.


Apoi, la vite-alergă iute. Pe cel mai bun vițel îl prinse Și slugii sale îl întinse, În grabă, ca să îl gătească,


Femeia, un vițel, avea. În mare grabă, merse ea, Luă vițelul, l-a tăiat Și-apoi făină-a frământat. Azimi a copt, iar la sfârșit,


Mai bun e prânzul încropit Doar din verdețuri și-nsoțit Cu dragoste și udătură, Decât boul cel gras, cu ură.


Dar, tatăl său nu a mai stat Să îl asculte. A chemat, Robii, și a-nceput să spună: „Aduceți haina cea mai bună Și, pe-al meu fiu, să-l îmbrăcați. Inel, în deget, i-așezați, Și-ncălțăminte, în picioare!


Pe fiul care mi-a plecat, Mort l-am crezut, dar a-nviat. Feciorul ce mi-a fost pierdut, Găsit e! Azi, l-am revăzut.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite