Levitic 10:20 - Biblia în versuri 2014

²⁰ Când aste vorbe-a auzit Moise, pe loc, s-a mulțumit, Pentru că a luat aminte Plăcându-i ale lui cuvinte.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁰ Când a auzit Moise aceste cuvinte, a fost mulțumit.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Când a auzit Moise aceste cuvinte, a fost satisfăcut.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Moise a auzit și a fost plăcut în ochii săi [lucrul acesta].

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Moise a auzit și a fost mulțumit cu aceste cuvinte.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Și Moise a auzit și a fost bine în ochii lui.

Levitic 10:20 Referans Kwoze

Matei 12:20

O trestie afla-se-va, Cari este ruptă, n-o va frânge. Fitilul fumegând, nu-l stinge, Ci face tot ce trebuiește, Pân’ judecata biruiește;

Levitic 10:19

Aron, atuncea, a vorbit: „Ei și-au adus – căci aveau știre – Jertfele lor de ispășire, Precum și arderea de tot, În fața Domnului. Nu pot Să știu, acum, dacă e bine – După ce s-a-ntâmplat cu mine, După tot ceea ce-am pățit – Dacă mai este nimerit Să fi mâncat, cu bună știre, Azi, jertfa pentru ispășire. De-aceea, te-ntreb frățioare: Crezi tu că era bine oare, Ca să mănânc, în fața Lui – Adică-n fața Domnului?”

Levitic 11:1

Lui Moise și Aron, apoi, Le-a vorbit Domnul, și-a zis: „Voi,