Iov 37:11 - Biblia în versuri 2014

¹¹ Norii, cu aburi, i-a-ncărcat

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹¹ El încarcă norii grei cu umezeală; împrăștie norii cu fulgerul Său.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ El încarcă norii grei cu umezeală și îi împrăștie cu fulgerul Său.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Încarcă norii cu aburi și norul împrăștie lumina lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Încarcă norii cu aburi și-i risipește scânteietori;

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Da, el încarcă norii cei groși cu umezeală, împrăștie norul fulgerului său:

Iov 37:11 Referans Kwoze

Matei 17:5

Când Petru, încă, mai vorbea, Un luminos nor a venit, Cu umbra i-a acoperit Și-un glas s-a auzit din nor, Înfiorând pe muritor: „El Îmi e Fiul Preaiubit! În El, plăcerea, Mi-am găsit, Iar voi, de El, să ascultați!”

Isaia 18:4

Căci astfel, spus-a Dumnezeu: „Din a Mea locuință, Eu Privesc în liniște, în zare, Peste căldura arzătoare A soarelui, prin roua-ntinsă Peste câmpia necuprinsă, Prin arșița ce a crescut Când secerișul a-nceput.

Iov 36:32

Ia fulgerul în mână – iată – Și pe potrivnici îi lovește.

Iov 26:8

El leagă apa ploilor În nori; sub greutatea lor, Norii rezistă – nu se sparg.

Iov 28:26

Măsura apei, când a dat Legi ploii, când a însemnat, Pe cer, drumul fulgerului – Și-asemeni, al tunetului –

Iov 37:3

Al Său glas ceru-l dominează Iar al Lui fulger luminează Până la margini de pământ;

Iov 37:15

Știi cum adună El, mereu, Norii pe cer și-i cârmuiește? Și cum face de strălucește Fulgerul Său, în rândul lor?

1 Regi 18:42

Ahab, atuncea, a plecat De a băut și a mâncat. Ilie a plecat și el, Pe vârful muntelui Carmel, Unde apoi a-ngenunchiat. Cu fața-ntre genunchi a stat, Rugându-se Celui de Sus,