Iov 35:4 - Biblia în versuri 2014

⁴ Ascultă-mă dar Iov, că vreau, Acum, răspuns ca să vă dau, Prietenilor tăi și ție! Vreau dar ca toți de-aici să-l știe!

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴ Îți voi răspunde ție și prietenilor tăi care sunt cu tine.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Voi răspunde atât pentru tine, cât și pentru prietenii tăi.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Îți voi întoarce cuvântul ție și prietenilor tăi care sunt cu tine.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Îți voi răspunde și la aceasta, ție și prietenilor tăi totodată.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Îți voi răspunde, ție și tovarășilor tăi cu tine.

Iov 35:4 Referans Kwoze

Proverbe 13:20

De cu-nțelepții te-nsoțesti, Și tu ai să te-nțelepțești; Dar cel care se însoțește Doar cu nebunii, rău trăiește.

Iov 34:8

Și care merge cu acei Oameni ce sunt nelegiuiți, Mână în mână, strâns uniți?

Iov 35:3

Când zici: „Cu ce mă folosesc Eu, dacă nu păcătuiesc?”

Iov 35:5

Privește cerul! Ce-ai de spus? Oare, cu cât vor fi mai sus Norii acei, față de tine? Îi vezi? Acum gândește bine: