Iov 3:15 - Biblia în versuri 2014

¹⁵ Cu domnii ce-au agonisit Aur și care-au încărcat, Case, cu-argintul adunat.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁵ cu prinții care au avut aur și care și-au umplut casele cu argint.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ Aș fi fost pus împreună cu prinții care au avut aur și care și-au umplut casele cu argint…

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ cu căpeteniile care aveau aur și și-au umplut casele cu argint.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ cu domnitorii care aveau aur și și-au umplut casele cu argint.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁵ sau cu mai marii care aveau aur și își umpleau casele cu argint:

Iov 3:15 Referans Kwoze

Zaharia 9:3

Întărituri Tiru-a zidit Și mult argint a-ngrămădit. Argintul lui e-asemenea Precum este și pulberea, Iar aurul său strâns, apoi, E ca al uliței noroi.

Țefania 1:18

Aurul ce îl vor avea Și-argintul lor, de-asemenea, Nu vor putea să-i izbăvească, Atunci când are să sosească, În lume, ziua Domnului. De focul geloziei Lui, Întreaga țară mistuită Are a fi și nimicită, Cu toți cei care se vădesc Că pe al ei cuprins trăiesc.

Isaia 2:7

Comoara lor n-are sfârșit, Căci aurul și-argintul sânt Grămadă, pe al lor pământ. Plină de cai, e țara lor Și-apoi numărul carelor Atât de mare se vădește, Încât nimeni nu-l socotește.

Iov 22:25

Atuncea îți va fi, mereu, Argint și aur, Dumnezeu. El fi-va bogăția ta.

Iov 12:21

În ochii Lui, cei mari n-au preț; Varsă asupra lor, dispreț; Dezleagă brâul celor cari Sunt la putere, fiind mari.

1 Regi 10:27

Sub a lui Solomon domnie, Argintu-ajunse ca să fie Obișnuit, căci îl găsim Ca pietrele-n Ierusalim, Iar cedri-atât de mulți erau Precum smochinii se vădeau În a Egiptului câmpie.

Numeri 22:18

Balaam răspunse, solilor: „Să-i spuneți, împăratului: Să-mi dea Balac, chiar casa lui, Cu-argint și aur încărcată, Tot n-aș putea face, vreodată, Un lucru – fie mic, sau mare – Contra poruncilor pe care Mi le-a dat Domnul, Dumnezeu.

Iov 3:16

Sau poate n-aș mai fi în viață, Nu aș mai fi pe-a lumii față! O stârpitură îngropată – Copilul care, niciodată, Lumina zilei n-a văzut – Aș fi fost eu. Aș fi zăcut

Psalmi 49:18

Să se tot creadă fericit Omul, în viața lui – zic eu – Și să se laude mereu, Cu bucuriile pe care Și le tot face fiecare,