Iov 29:5 - Biblia în versuri 2014

⁵ Ai mei pași însoțiți erau De El, iar fiii mei stăteau

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ când Cel Atotputernic încă era cu mine, când copiii mei erau în jurul meu,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Atunci cel Omnipotent încă mă susținea; și copiii mei erau lângă mine.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ când, încă, Cel Atotputernic era cu mine și tinerii mei erau în jurul meu;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ când Cel Atotputernic încă era cu mine și când copiii mei stăteau în jurul meu;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ când Cel Atotputernic era încă cu mine și copiii mei în jurul meu;

Iov 29:5 Referans Kwoze

Psalmi 128:3

Drept viță roditoare – iată – A Ta nevastă se arată. Precum lăstarii de măslin, În jurul mesei, fii-ți vin.

Кынтаря кынтэрилор 2:4

Pe al meu braț, mâna și-a pus Și-n casa de ospăț m-a dus. Iubirea lui, steag, îmi era Și peste mine flutura.

Psalmi 30:7

Bunăvoința Ta cea mare M-a așezat pe-un munte tare… Dar Ți-ai ascuns fața de-ndat’, Și-atuncea eu m-am tulburat.

Iosua 1:9

Oare nu Eu ți-am poruncit: „Tare să fii, necontenit, Și-mbărbătează-te mereu!”? Nu te-ngrozi, căci Dumnezeu, Neîncetat, te însoțește Și-n tot ce faci, te sprijinește.”

Matei 9:15

Iisus a zis, despre ai Săi: „Se pot nuntașii văieta, Cât mirele, cu ei, va sta? Veni-vor, însă, zilele, Când fi-va luat mirele Și-atuncea, vor posti și ei.

Ieremia 14:8

Tu ești nădejdea cea pe care Neamul lui Israel o are. Tu ești Mântuitorul lui, În vremile necazului. De ce să fii străin în țară, Ca și străinul de afară Ce-i călător și-n țară-a stat Numai atât cât a-nnoptat?

Proverbe 17:6

Fiii copiilor, știut Este că a bătrânilor Cunună sunt. Copiilor, Slavă, le sunt ai lor părinți.

Psalmi 43:2

Tu ești Cel cari m-a ajutat Și m-a păzit pe-al vieții drum: De ce mă lepezi oare-acum? De ce să umblu întristat, Fiind de cei răi apăsat, Căci dușmănie mi-au vădit?

Iov 23:3

De-aș ști unde-ar putea să fie! La al Său scaun de domnie De aș ajunge, aș putea

Iov 29:4

Oare de ce nu mai sunt încă, În zilele puterii mele! Atunci, în zilele acele, Ca un prieten, Dumnezeu Veghea peste căminul meu.

Iov 29:6

În jurul meu; mi s-au scăldat Pași-n smântână și-a vărsat Untdelemn stânca, lângă mine.