Iov 29:21 - Biblia în versuri 2014

²¹ De toți, atent, eram privit. În liniște mă ascultau Și sfaturile-mi așteptau.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²¹ Toți mă ascultau și așteptau, tăceau așteptând sfatul meu.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Toți mă ascultau și așteptau (să mai vorbesc); tăceau, așteptând sfatul meu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Mă ascultau și așteptau, tăceau înaintea sfatului meu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Oamenii mă ascultau și așteptau, tăceau înaintea sfaturilor mele.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ Oamenii mă ascultau și așteptau și tăceau să audă sfatul meu.

Iov 29:21 Referans Kwoze

Iov 4:3

De multe ori, i-ai învățat Pe alții și puteri ai dat Brațelor care-au obosit.

Osea 13:1

„Atunci când Efraim vorbea, Groază în Israel stârnea. Însă cum a păcătuit Cu Bal, îndată a murit.