Iov 29:15 - Biblia în versuri 2014

¹⁵ Ochi îi eram, iar șchiopului Picior i-am fost. Le eram tată

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁵ eram ochi pentru cel orb și picior pentru cel olog;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ Eram ochi pentru cel orb și picior pentru acela care nu și-l mai putea folosi (să meargă).

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ Eram ochi pentru cel orb și picioare pentru cel șchiop.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ Orbului îi eram ochi și șchiopului, picior.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁵ Orbului îi eram ochi și ologului picior;

Iov 29:15 Referans Kwoze

Numeri 10:31

„Te rog să nu ne părăsești” – Moise i-a spus – „să te gândești Că nimeni altul nu mai știe, Precum știi tu, astă pustie. Tu, numai, vei putea a spune, În ce loc, tabăra, vom pune. Deci, călăuză, să ne fii.

Matei 11:5

Orbii vederea-și capătă, Iar șchiopii nu mai șchioapătă; Surzii aud, sunt curățați Leproșii, morți-s înviați, Și Evanghelia se vestește Săracilor. Ferice este

Iov 4:3

De multe ori, i-ai învățat Pe alții și puteri ai dat Brațelor care-au obosit.