Iov 19:9 - Biblia în versuri 2014

⁹ De slava mea, m-a despuiat, Mi-a smuls cununa de pe cap,

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁹ M-a dezbrăcat de gloria mea și mi-a smuls coroana de pe cap.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ M-a dezbrăcat de gloria mea și mi-a smuls coroana de pe cap.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ M-a dezbrăcat de onoarea mea și a îndepărtat cununa capului meu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ M-a despuiat de slava mea, mi-a luat cununa de pe cap,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ M‐a dezbrăcat de slava mea și mi‐a luat cununa de pe cap.

Iov 19:9 Referans Kwoze

Psalmi 89:44

Tu, strălucirea ce-o avea, Ai stins-o și de-asemenea Trântit făcut-ai ca să fie Scaunul său, cel de domnie.

Plângerile 5:16

Cununa care s-a aflat, Pe capul nostru, a picat! E vai de noi, căci – negreșit – Cu toții am păcătuit!

Psalmi 89:39

În urmă, ai nesocotit Chiar legământul, negreșit, Pe care, Tu l-ai încheiat Cu al Tău rob. Ai aruncat Cununa lui și-ai pângărit-o, Când la pământ Tu ai trântit-o.

Osea 9:11

Slava lui Efraim pălește Și încurând ea se sfârșește, Căci va zbura asemenea Precum zboară și pasărea. De naștere, nu se mai știe; Însărcinări n-au să mai fie; Nici zămisliri, de-asemenea, Atunci nu se vor mai vedea!

Isaia 61:6

În timp ce voi veți fi numiți Drept preoți ai lui Dumnezeu, Căci o să Îl slujiți, mereu. A neamurilor bogăție, Numai la voi, are să vie, Iar cu a lor fală, apoi, Aveți ca să vă făliți voi.

Iov 30:1

„Și-acuma!… Am ajuns de râs, La cei care mai tineri îs Decât sunt eu, pe-ai căror tați, Buni – ca să fie așezați – Nu-i socoteam nici ca să stea Cu câinii de la turma mea.

Iov 12:17

El, poate să îi înrobească Pe sfetnici; face tulburare În mințile acelea care Slujesc judecătorilor.

Iov 12:19

El, robi, îi ia, de vrea, pe toți – Îi ia robi chiar și pe preoți. El îi răstoarnă pe puternici, Oricât s-ar crede ei de vrednici.

Iov 16:15

Un sac de piele mi-am cusut; Capu-n țărână mi-a căzut.

Proverbe 27:24

Află că nici o bogăție Nu-i veșnică, iar pe vecie, Nici o cunună nu va sta.

Psalmi 89:40

Ale lui zile le-ai scurtat. Cetățile le-ai dărâmat.