Iov 19:4 - Biblia în versuri 2014

⁴ De am greșit cu-adevărat, Răspunzător pentru păcat, Eu singur sunt. Sau voi credeți

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴ Dacă într-adevăr am greșit, greșeala mea rămâne cu mine peste noapte.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Dacă este adevărat că m-am rătăcit, această greșeală este a mea.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Dacă într-adevăr am rătăcit, rătăcirea mea va locui cu mine.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Dacă am păcătuit cu adevărat, numai eu sunt răspunzător de aceasta.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Și dacă cu adevărat am greșit, greșeala mea rămâne cu mine.

Iov 19:4 Referans Kwoze

Proverbe 9:12

Anii. Dacă ești înțelept, Doar pentru tine ești deștept; Dar batjocoritor de ești, Tu singur ai să suferești.

Galateni 6:5

Vreau să fiți bine-ncredințați, Că o să-și poarte fiecare, Doar sarcina pe cari o are.

2 Corinteni 5:10

Căci trebuie ca toți – odată – La scaunul de judecată, Al lui Hristos, să ne-adunăm, Și-n fața Lui, să așteptăm Răsplata, bine meritată, Ce are să ne fie dată, Pentru tot binele-mplint, Sau pentru răul săvârșit, Pe vremea-n care ne găseam În trup și, pe pământ, trăiam.”

Езекиел 18:4

Iată că sufletele-aflate, În lume, ale mele-s toate. E-al Meu sufletul fiului, La fel și cel al tatălui. Sufletul ce-a păcătuit Are să moară, negreșit.

2 Samuel 24:17

David, pe înger, îl zărise Și trist, spre Domnul, se grăbise. În fața Lui, s-a închinat Și-n acest fel, a cuvântat: „Iată că am păcătuit! Eu sunt de vină, negreșit! Dar aste oi ce au făcut? Mânia ce s-a abătut, Spre mine să o-ndrepți, mereu, Spre casele tatălui meu!”

Iov 19:3

Sărmanul suflet? M-ați lovit De zece ori! M-ați osândit! Dar oare, nu vă e rușine Să vă purtați așa, cu mine?

Iov 19:5

Cum că, pe mine, mă puteți Lua pe sus? Ați demonstrat Faptul că sunt eu vinovat?