Ioan 10:37 - Biblia în versuri 2014

³⁷ Când veți vedea că nu voi face Lucrări ce doar Tatăl le face, Să nu Mă credeți! De le fac –

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³⁷ Dacă nu fac lucrările Tatălui Meu, să nu Mă credeți!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁷ Dacă nu fac lucrările Tatălui Meu, să nu Mă credeți.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁷ Dacă nu fac lucrările Tatălui meu, să nu credeți în mine;

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁷ Dacă nu fac lucrările Tatălui Meu, să nu credeţi în Mine.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁷ Dacă nu fac lucrările Tatălui Meu, să nu Mă credeți.

Ioan 10:37 Referans Kwoze

Ioan 15:24

Dacă-ntre ei n-aș fi făcut Lucrări, cum nimeni n-a putut A mai face asemenea, Atunci, păcate, n-ar avea. Acuma însă, le-au văzut Și iată că am început A fi urâți de ei: și Eu, Și-asemenea și Tatăl Meu.

Ioan 10:25

Privind în jurul Său, Iisus Le zise tuturor: „V-am spus, Însă, a crede, voi nu vreți, Deși lucrările-Mi, vedeți. Sub ochii voștri, le fac Eu, În Numele Tatălui Meu, Pentru că ele, cel mai bine, Dau mărturie, despre Mine.

Ioan 14:10

Eu sunt în Tatăl, El e-n Mine – A crede-așa ceva, nu-ți vine? Cuvintele ce le-am spus Eu, Nu-s de la Mine; Tatăl Meu Care, în Mine, locuiește, Lucrările-Și înfăptuiește.

Ioan 10:32

Blând, a privit, norodu-acel, Și-a început, din nou, a spune: „Văzut-ați multe lucrări bune, Pe care le-am săvârșit Eu, Și cari vin de la Tatăl Meu. Voi, însă, pentru ce lucrare, Vreți s-aruncați, cu pietre, oare?”

Ioan 5:31

„Dacă, doar Eu mărturisesc, De Mine, și adeveresc, Atuncea, a Mea mărturie, Adevărată, n-o să fie.