Filimon 1:21 - Biblia în versuri 201421 Ți-am scris acestea, bizuit Pe ascultarea ce-ai vădit Și știu că tu vei fi făcut, Mai mult, decât eu ți-am cerut. Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească21 Îți scriu fiind convins de ascultarea ta, știind că vei face chiar mai mult decât îți spun. Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 201821 Îți scriu având convingerea că mă vei asculta; și știu că vei face chiar mai mult decât ți-am cerut. Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 202021 Ți-am scris convins de ascultarea ta, știind că vei face chiar mai mult decât îți spun. Gade chapit laRomână Noul Testament Interconfesional 200921 Ţi-am scris, fiind convins că vei asculta, şi ştiu că vei face chiar mai mult decât ţi-am spus. Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu21 Ți-am scris bizuit pe ascultarea ta și știu că vei face chiar mai mult decât îți zic. Gade chapit la |
De-aceea-n acest fel v-am scris, Pentru că-n gândul meu, mi-am zis, Precum că, la venirea mea, Nu vreau, ca parte, a avea, Cumva, apoi, de întristare, Tocmai de la aceia care Ar trebui ca, bucurie, Să poată a-mi aduce, mie. Însă, referitor la voi, Încredințat sunt eu apoi, Precum că bucuria mea, Și-a voastră e, de-asemenea.