Exodul 15:5 - Biblia în versuri 20145 Căci valul i-a acoperit. Ca piatra, ei s-au prăbușit, În fundul apei, de îndat’, Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească5 Ape adânci i-au acoperit; au coborât în adâncuri ca o piatră. Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 20185 I-au acoperit apele adânci. S-au prăbușit în adânc ca o piatră. Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Adâncurile i-au acoperit, s-au cufundat în adânc ca o piatră. Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 I-au acoperit valurile Și s-au coborât în fundul apelor, ca o piatră. Gade chapit laTraducere Literală Cornilescu 19315 Adâncurile i‐au acoperit, s‐au pogorât în adâncimi ca o piatră. Gade chapit la |
Atunci, veni un înger tare Și-a ridicat o piatră mare, Care – așa cum am văzut – De moară, mie mi-a părut. În mare, el a aruncat Piatra și-apoi, a cuvântat: „Seama luați, la ce voi spune! Tot cu așa repeziciune, Are să fie aruncată – Făr’ a se mai găsi vreodată – Cetatea cea mândră și mare, Cari, „Babilon”, drept nume, are!