2 Samuel 22:4 - Biblia în versuri 20144 Pe Domnu-l chem, necontenit, Și de vrăjmași, sunt izbăvit. Vrednic de laudă, mereu, Este al nostru Dumnezeu. Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească4 L-am chemat pe Domnul, Cel demn de laudă, și am fost eliberat din mâinile dușmanilor mei! Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 20184 Eu Îl chem în ajutor pe Iahve – pe Cel care merită să fie lăudat; și sunt scăpat de dușmanii mei! Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 20204 Îl invoc pe Domnul, cel vrednic de laudă, și sunt eliberat de dușmanii mei. Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Eu chem pe Domnul cel vrednic de laudă și sunt izbăvit de vrăjmașii mei. Gade chapit laTraducere Literală Cornilescu 19314 Voi chema pe Domnul care este vrednic de laudă și voi fi mântuit de vrăjmașii mei. Gade chapit la |
Iosua, Bani, Cadmiel, Cu Hașabania la fel, Cu Hodia, Șebania Precum și cu Petahia Și Șerebia au ieșit În față și-astfel au vorbit: „Degrabă, toți să vă sculați! Pe Domnu-L binecuvântați, Din veșnicie-n veșnicie! Și binecuvântat să fie Numele Tău sfânt și slăvit, Căci mai presus S-a dovedit, De orice binecuvântare Sau laudă! Domnu-i Cel care