Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Matei 5:23 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

23 Când îţi duci darul la altar, dacă îţi aminteşti că fratele tău are ceva cu tine,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

23 Așa că, dacă îți aduci darul la altar, și acolo îți amintești că fratele tău are ceva împotriva ta,

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

23 Deci dacă atunci când îți aduci darul la altar, îți amintești că aproapele tău are ceva să îți reproșeze,

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

23 De-ți aduci darul la altar Și-acolo-ți amintești, cumva, Că ești certat cu cineva,

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

23 Așadar, dacă îți aduci darul la altar și acolo îți amintești că fratele tău are ceva împotriva ta,

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

23 Așa că, dacă îți aduci darul la altar și acolo îți aduci aminte că fratele tău are ceva împotriva ta,

Gade chapit la Kopi




Matei 5:23
17 Referans Kwoze  

Iar când staţi să vă rugaţi, iertaţi orice aveţi împotriva cuiva, ca şi Tatăl vostru Cel din ceruri să vă ierte greşelile.”


lasă-ţi darul acolo, înaintea altarului, mergi şi împacă-te cu fratele tău şi vino apoi şi adu-ţi darul.


Apoi Iisus i-a zis: „Vezi să nu spui nimănui, ci du-te şi arată-te preotului şi adu darul pe care l-a rânduit Moise, ca mărturie înaintea lor.”


Nebuni şi orbi! Care este mai mare: darul sau altarul care sfinţeşte darul?


Dar Zaheu, stând în picioare, a spus către Domnul: „Iată, jumătate din averea mea, Doamne, o dau săracilor, iar dacă am nedreptăţit pe cineva, îi dau înapoi împătrit.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite