Matei 25:2 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

² Cinci dintre ele erau nechibzuite, iar cinci înţelepte.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

² Cinci dintre ele erau nesăbuite, iar cinci erau înțelepte.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Cinci dintre ele erau nechibzuite, iar celelalte cinci erau înțelepte.

Biblia în versuri 2014

² Din ele – cinci – nechibzuite Au fost. Astfel, foarte zorite,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Cinci dintre ele erau nechibzuite, iar cinci, înțelepte.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Cinci din ele erau nechibzuite, și cinci, înțelepte.

Matei 25:2 Referans Kwoze

Iuda 1:5

Vreau să vă aduc aminte, deşi voi cunoaşteţi deja toate acestea, că Domnul a salvat mai întâi poporul Său din ţara Egiptului şi după aceea i-a distrus pe cei care n-au crezut.

1 Ioan 2:19

Dintre noi au ieşit, dar nu erau dintre ai noştri. Pentru că dacă erau dintre ai noştri ar fi rămas cu noi, dar trebuia să se arate că nu toţi sunt de-ai noştri.

Matei 24:45

Care este deci slujitorul credincios şi înţelept pe care l-a pus stăpânul său peste ceata slugilor sale, ca să le dea hrana la vremea hotărâtă?

Matei 10:16

Iată, Eu vă trimit ca pe nişte oi în mijlocul lupilor. Fiţi deci înţelepţi ca şerpii şi fără răutate ca porumbeii.

Matei 25:3

Cele nechibzuite, când şi-au luat candelele, n-au luat cu ele untdelemn,

Matei 25:4

dar cele înţelepte, împreună cu candelele, au luat cu ele şi untdelemn în vase.

Matei 25:9

Cele înţelepte le-au răspuns: Nu; ca nu cumva să nu ne ajungă nici nouă nici vouă. Ci mai bine duceţi-vă la cei ce vând untdelemn şi cumpăraţi-vă.