Matei 23:21 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

²¹ cine jură pe Templu jură pe el şi pe Cel ce locuieşte în el

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²¹ iar cel ce jură pe Templu jură pe el și pe Cel Ce locuiește în el.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ iar cine jură pe templu, jură pe el și pe Cel care locuiește în el.

Biblia în versuri 2014

²¹ De-asupra. Cine a jurat Pe Templu – în același fel – Jură pe Cel cari șade-n el.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Iar cine jură pe templu jură pe el și pe cel care locuiește în el.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ cine jură pe Templu jură pe el și pe Cel ce locuiește în el;

Matei 23:21 Referans Kwoze

Coloseni 2:9

Pentru că în El locuieşte, trupeşte, întreaga plinătate a dumnezeirii,

Efeseni 2:22

În El, sunteţi zidiţi şi voi, pentru a fi o casă a lui Dumnezeu, în Duhul.

Matei 23:20

Deci cine jură pe altar jură pe el şi pe tot ce este deasupra lui şi