Matei 10:6 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶ Ci să mergeţi mai degrabă la oile pierdute ale casei lui Israel.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ ci mergeți, mai degrabă, la oile pierdute ale Casei lui Israel.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ ci să mergeți cu prioritate la «oile pierdute» ale Israelului.

Biblia în versuri 2014

⁶ Mergeți, mai bine, la acel Pierdut, din a lui Israel Casă, iar unde poposiți,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Mergeți mai degrabă la oile pierdute ale casei lui Israél!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ ci să mergeți mai degrabă la oile pierdute ale casei lui Israel.

Matei 10:6 Referans Kwoze

1 Petru 2:25

fiindcă eraţi ca nişte oi rătăcite, dar acum aţi fost aduşi înapoi la Păstorul şi Păzitorul sufletelor voastre.

Fapte 13:46

Plini de îndrăzneală, Pavel şi Barnaba le-au răspuns: „Vouă trebuia să vă vestim mai întâi cuvântul lui Dumnezeu dar, pentru că îl respingeţi şi vă arătaţi singuri nevrednici de viaţa veşnică, iată, ne întoarcem spre neamuri.

Fapte 3:26

Vouă vi l-a trimis Dumnezeu mai întâi pe Fiul Său, înviindu-l din morţi, ca să vă binecuvânteze şi fiecare să se întoarcă de la răutatea sa.”

Matei 18:10

Feriţi-vă să nu defăimaţi nici măcar pe unul din aceşti micuţi, fiindcă vă spun că îngerii lor în ceruri văd pururea faţa Tatălui Meu care este în ceruri.

Fapte 26:20

ci le-am vestit să se pocăiască, să se întoarcă la Dumnezeu şi să facă fapte vrednice de pocăinţă, mai întâi celor din Damasc, apoi celor din Ierusalim şi celor din toată ţara Iudeii, ca şi neamurilor.

Fapte 18:6

Dar, cum iudeii i se împotriveau şi îl tot insultau, şi-a scuturat haina şi le-a zis: „Sângele vostru să fie asupra capului vostru! Eu sunt curat! De acum, mă voi duce la neamuri!”

Luca 24:47

şi să se vestească tuturor popoarelor, în Numele Lui, pocăinţa pentru iertarea păcatelor, începând din Ierusalim.

Matei 18:11

Pentru că Fiul Omului a venit să mântuiască pe cei ce erau pierduţi.