Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Marcu 3:3 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

3 Atunci El i-a zis omului care avea mâna uscată: „Ridică-te şi vino în mijloc!”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

3 Isus i-a zis omului care avea mâna uscată: „Ridică-te și stai în mijloc!“.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Isus S-a adresat omului cu mâna paralizată, zicându-i: „Ridică-te și stai la mijloc!”

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

3 Iisus, omului, i-a vorbit: „Te-așează-n mijloc!”, iar apoi,

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 El i-a spus omului cu mâna paralizată: „Ridică-te în mijloc!”.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Și Isus a zis omului care avea mâna uscată: „Scoală-te și stai la mijloc!”

Gade chapit la Kopi




Marcu 3:3
12 Referans Kwoze  

Aşadar, deoarece Hristos a pătimit în trup, înarmaţi-vă şi voi cu aceeaşi gândire, fiindcă oricine a pătimit în trup, a terminat cu păcatul,


şi cei mai mulţi dintre fraţii în Domnul, încurajaţi de lanţurile mele, îndrăznesc tot mai mult să vestească fără teamă cuvântul.


Să nu încetăm să facem binele, pentru că noi, cei care vom răbda până la sfârşit, vom secera la vremea potrivită.


De aceea, fraţii mei iubiţi, fiţi tari, neclintiţi, sporind totdeauna în lucrarea Domnului, ştiind că truda voastră nu este degeaba în Domnul.


Trebuie să împlinesc lucrările Celui care M-a trimis cât timp este ziuă, căci vine noaptea şi nimeni nu mai poate lucra.


Însă El le cunoştea gândurile şi i-a spus omului cu mâna uscată: „Ridică-te şi stai în mijloc.” Şi s-a ridicat şi a stat.


Şi iată că în sinagogă era un om care avea o mână uscată. Ca să-L poată învinui pe Iisus, ei L-au întrebat: „Este îngăduit să vindeci sâmbăta?”


Unii însă Îl pândeau să vadă dacă-l va vindeca sâmbăta, ca să-L învinuiască.


Iar celorlalţi le-a zis: „Ce trebuie să facă omul sâmbăta: să facă bine sau să facă rău? Să salveze o viaţă sau să o lase să piară?” Şi ei tăceau.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite