Luca 6:11 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹¹ Şi ei s-au umplut de furie şi vorbeau între ei ce să-I facă lui Iisus.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹¹ Atunci ei s-au înfuriat și au început să discute unii cu alții despre ce I-ar putea face lui Isus.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Dar ei au fost foarte intrigați și discutau despre ce ar putea să Îi facă lui Isus.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Când n-au avut ce să mai spună, Toți Fariseii au plecat, Furioși, și-apoi, au căutat – Cu cărturarii – să găsească Motive, să-L învinuiască.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Dar ei s-au umplut de furie și vorbeau între ei ce să-i facă lui Isus.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Ei turbau de mânie și s-au sfătuit ce ar putea să facă lui Isus.

Luca 6:11 Referans Kwoze

Fapte 5:33

Cei de faţă s-au mâniat cumplit şi se sfătuiau să-i ucidă.

Fapte 26:11

I-am pedepsit adesea în toate sinagogile, îi sileam să blesteme şi, tot mai aprins de furie, îi urmăream până şi în cetăţile din afara ţării.

Fapte 7:54

Când au auzit ei ce spunea, au început să fiarbă de furie în inimile lor şi scrâşneau din dinţi împotriva lui.

Fapte 4:19

Însă Petru şi Ioan le-au răspuns: „Este drept în faţa lui Dumnezeu să ascultăm mai mult de voi decât de Dumnezeu? Judecaţi şi voi!

Fapte 4:15

Le-au poruncit, atunci, să iasă afară din sinedriu şi s-au sfătuit între ei

Ioan 11:47

Atunci marii preoţi şi fariseii au adunat sinedriul şi ziceau: „Ce ne facem? Omul acesta face multe semne!

Ioan 7:1

Şi după acestea, Iisus umbla prin Galileea, fiindcă nu voia să treacă prin Iudeea, deoarece iudeii căutau să-L omoare.

Luca 4:28

Când au auzit acestea, toţi cei din sinagogă s-au umplut de mânie

Matei 21:45

După ce au auzit parabolele lui, preoţii cei mai de seamă şi fariseii au înţeles că Iisus vorbeşte despre ei

Matei 16:7

Ucenicii se gândeau în sinea lor şi ziceau: „Ne zice aşa pentru că n-am luat pâini!”

Luca 6:10

Şi privindu-i de jur împrejur pe toţi, i-a zis: „Întinde-ţi mâna!” Omul a făcut aşa şi mâna i s-a vindecat.

Luca 6:12

În zilele acelea Iisus a ieşit să se roage şi a petrecut toată noaptea în rugăciune către Dumnezeu.

2 Timotei 3:9

Aceştia, însă, nu vor ajunge departe, pentru că nebunia lor va fi dată pe faţă înaintea tuturor, aşa cum s-a întâmplat şi cu aceia.