Ioan 5:22 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

²² Fiindcă Tatăl nu judecă pe nimeni, ci I-a dat Fiului întreaga judecată,

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²² Căci Tatăl nu judecă pe nimeni, ci toată judecata I-a dat-o Fiului,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² Tatăl nu judecă pe nimeni; ci a oferit Fiului exclusivitatea judecății.

Biblia în versuri 2014

²² Nimeni nu este judecat, De Tatăl, căci El a lăsat Aceasta-n măna Fiului, Când i-a încredințat-o Lui,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² De fapt, Tatăl nu judecă pe nimeni, ci toată judecata i-a dat-o Fiului,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²² Tatăl nici nu judecă pe nimeni, ci toată judecata a dat-o Fiului,

Ioan 5:22 Referans Kwoze

Ioan 5:27

Şi I-a dat puterea să judece, pentru că este Fiul Omului.

Fapte 17:31

pentru că a pus o zi în care va judeca lumea în dreptate, prin Omul pe care L-a hotărât şi pe care L-a adeverit tuturor prin învierea Lui din morţi.”

2 Corinteni 5:10

Căci toţi trebuie să ne arătăm înaintea scaunului de judecată al lui Hristos, ca fiecare să fie răsplătit potrivit cu ceea ce a făcut pe când era în trup, fie bine, fie rău.

Matei 28:18

Iisus s-a apropiat de ei, le-a vorbit şi le-a zis: „Toată puterea mi-a fost dată în cer şi pe pământ.

Fapte 10:42

El ne-a poruncit să vestim poporului şi să mărturisim că El este Cel hotărât de Dumnezeu să fie judecătorul celor vii şi al celor morţi.

Ioan 9:39

Iar Iisus a spus: „Eu am venit în lumea aceasta pentru judecată, pentru ca cei care nu văd să vadă, iar cei care văd să orbească.”

2 Timotei 4:1

Te îndemn stăruitor înaintea lui Dumnezeu şi a lui Hristos Iisus, care va judeca viii şi morţii, şi înaintea Împărăţiei Lui şi a venirii Lui:

Romani 2:16

în ziua în care Dumnezeu va judeca cele ascunse ale oamenilor, potrivit evangheliei mele, prin Iisus Hristos.

Ioan 17:2

Precum i-ai dat putere peste toţi oamenii, ca să dea viaţă veşnică tuturor acelora pe care i-ai dat Lui.

1 Petru 4:5

însă vor da socoteală Celui care este gata să judece viii şi morţii.

Matei 16:27

Căci Fiul Omului are să vină în slava Tatălui Său, cu îngerii Săi; şi atunci va răsplăti fiecăruia după faptele lui.

Ioan 3:35

Tatăl Îl iubeşte pe Fiul şi I-a dat totul în mână.

Matei 11:27

Toate lucrurile Mi-au fost date în mâini de Tatăl Meu şi nimeni nu-L cunoaşte deplin pe Fiul, în afară de Tatăl. Tot astfel nimeni nu-L cunoaşte deplin pe Tatăl, în afară de Fiul şi acela căruia vrea Fiul să i-L descopere.