Filimon 1:5 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵ pentru că am auzit despre credinţa pe care o ai în Domnul Iisus şi despre dragostea ta pentru toţi cei sfinţi.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ pentru că aud de credința ta în Domnul Isus și de dragostea ta față de toți sfinții.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ pentru că am auzit despre credința pe care o ai în Stăpânul Isus și despre dragostea pe care o practici față de toți sfinții.

Biblia în versuri 2014

⁵ Pentru credința arătată, Cari, în Hristos, îți este dată, Și pentru dragostea pe care, Tu o areți, fără-ncetare, Pentru cei sfinți. De-aceea, eu

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ căci am auzit de iubirea și credința ta pe care o ai față de Domnul Isus și față de toți sfinții.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ pentru că am auzit despre credința pe care o ai în Domnul Isus și dragostea față de toți sfinții.

Filimon 1:5 Referans Kwoze

Coloseni 1:4

fiindcă am auzit despre credinţa voastră în Hristos Iisus şi despre iubirea pe care o aveţi pentru toţi sfinţii.

Efeseni 1:15

De aceea, de când am auzit despre credinţa voastră în Domnul Iisus şi despre iubirea pe care o aveţi pentru toţi sfinţii,

1 Corinteni 16:1

Despre strângerea de ajutoare pentru sfinţi vă spun şi vouă să faceţi aşa cum am rânduit în Bisericile Galatiei.

1 Ioan 3:23

Şi aceasta este porunca Lui: să credem în Numele Fiului Său Iisus Hristos şi să ne iubim unii pe alţii, după cum ne-a dat poruncă.

Filimon 1:7

Într-adevăr, am avut o mare bucurie şi mângâiere datorită iubirii tale pentru cei sfinţi, pentru că inimile lor au fost încurajate prin tine, frate!

Galateni 5:6

Căci în Hristos Iisus nu au nici o putere nici circumcizia, nici lipsa ei, ci credinţa care lucrează prin iubire.

Romani 12:13

Ajutaţi-i pe sfinţi în nevoile lor. Căutaţi să fiţi primitori cu străinii.

Fapte 20:21

ci am mărturisit şi iudeilor şi grecilor pocăinţa faţă de Dumnezeu şi credinţa în Domnul nostru Iisus.

1 Tesaloniceni 3:6

Dar acum s-a întors Timotei de la voi şi ne-a adus veşti bune despre credinţa şi iubirea voastră şi că vă amintiţi întotdeauna cu iubire de noi, dorind să ne vedeţi, aşa cum şi noi dorim să vă vedem.