Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Fapte 9:35 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

35 Toţi cei din Lida şi din Saron l-au văzut şi s-au întors la Domnul.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

35 Toți locuitorii din Lida și din Șaron l-au văzut și s-au întors la Domnul.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

35 Văzându-l (vindecat), toți locuitorii din Lida și din Sarona s-au întors la Dumnezeu.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

35 Locuitorii Lidiei, Precum și cei ai Saronei, Când au văzut ce s-a-ntâmplat – Cum omul fost-a vindecat, După ce, ani, bolise greu – Se-ntoarseră, la Dumnezeu.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

35 Și toți cei care locuiau în Lída și Saron l-au văzut și s-au întors la Domnul.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

35 Toți locuitorii din Lida și din Sarona l-au văzut și s-au întors la Domnul.

Gade chapit la Kopi




Fapte 9:35
32 Referans Kwoze  

Mâna Domnului era cu ei şi mulţi dintre ei au crezut şi s-au întors la Domnul.


Vestea s-a răspândit pretutindeni în Iope şi mulţi au crezut în Domnul.


dar, de fiecare dată când cineva se întoarce spre Domnul, vălul este dat la o parte.


Astfel, cuvântul Domnului creştea cu putere şi se întărea.


vreme de doi ani. Astfel, toţi locuitorii din Asia au auzit cuvântul Domnului, atât iudeii cât şi grecii.


De aceea, socotesc că nu trebuie să mai adăugăm greutăţi peste cei care se întorc la Dumnezeu dintre neamuri,


Iar cuvântul lui Dumnezeu creştea şi numărul ucenicilor se înmulţea foarte mult în Ierusalim. Şi chiar dintre preoţi, mulţi ascultau şi credeau.


Însă mulţi dintre cei care ascultaseră cuvântul au crezut şi numărul lor s-a ridicat la aproape cinci mii de bărbaţi.


lăudându-l pe Dumnezeu şi fiind bine văzuţi de tot poporul. Iar Domnul sporea zi de zi numărul celor mântuiţi.


Petru i-a zis: „Enea, Iisus Hristos te vindecă, ridică-te şi strânge-ţi patul!” iar el s-a ridicat îndată.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite