Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Petru 2:22 - Română Noul Testament Interconfesional 2009

22 El n-a făcut păcat şi în gura Lui nu s-a aflat înşelăciune,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

22 „El n-a comis păcat și în gura Lui nu s-a găsit înșelătorie“.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 (Scriptura spune:) „El nu a comis (niciun) păcat; și gura Lui nu a făcut nicio afirmație cu care să înșele.”

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

22 „El n-a făcut nici un păcat, Iar vicleșug nu s-a aflat, În gura Sa, când a vorbit.”

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 El, care nu a săvârșit păcat, și nici nu s-a găsit înșelăciune în gura lui,

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 „El n-a făcut păcat și în gura Lui nu s-a găsit vicleșug.”

Gade chapit la Kopi




1 Petru 2:22
16 Referans Kwoze  

căci noi nu avem un mare preot care să nu poată suferi împreună cu noi, în slăbiciunile noastre, ci unul care a fost ispitit în toate, asemenea nouă, dar fără păcat.


Pe Cel care nu a cunoscut nici un păcat, El L-a făcut păcat pentru noi, ca noi să devenim, în El, dreptatea lui Dumnezeu.


Ştiţi că El s-a arătat ca să ridice păcatele. Şi în El nu este păcat.


Iar în gura lor nu s-a găsit minciună, ei sunt fără prihană.


Copiii mei, vă scriu acestea ca să nu păcătuiţi. Dar dacă cineva ar păcătui, avem un apărător la Tatăl, pe Iisus Hristos cel drept.


la fel şi Hristos, s-a adus pe Sine o singură dată pentru cei mulţi ca să le îndepărteze păcatele; iar a doua oară, fără legătură cu păcatul, se va arăta celor care Îl aşteaptă să îi mântuiască.


Noi suntem pedepsiţi pe drept, pentru că ne-am luat partea pe care o meritam, dar El n-a făcut nici un rău.”


Care dintre voi Mă poate acuza de păcat? Dacă spun adevărul de ce nu Mă credeţi?


Iisus l-a văzut pe Natanael venind spre El şi a zis despre el: „Iată cu adevărat un israelit în care nu este viclenie.”


Când a văzut ce s-a întâmplat, centurionul l-a preamărit pe Dumnezeu, zicând: „Într-adevăr, omul acesta era drept.”


Pe când stătea Pilat pe scaun la judecată, soţia sa a trimis să-i spună: „Să n-ai nimic a face cu acest om drept, fiindcă azi am suferit mult în vis din cauza Lui.”


şi a zis: „Am păcătuit, fiindcă am vândut sânge nevinovat.” „Ce ne pasă nouă?” i-au răspuns ei. „Treaba ta.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite