1 Nkosi, beka indlebe yakho, ungiphendule, ngoba ngiyahlupheka, ngiyaswela.
1 Zwana, Oh Thixo, ungiphendule, ngoba ngingumyanga ngiyaswela.
Ngibekela indlebe yakho, ungophule masinyane, ube lidwala lesiphephelo sami, inqaba yokungisiza.
Loba mina ngiyisihlupheki ngiswela, iNkosi iyanginanzelela; wena ungumsizi wami lomkhululi wami; ungalibali, Nkulunkulu wami.
Nkulunkulu wami, beka indlebe yakho uzwe; vula amehlo akho ubone ukuchitheka kwethu, lokomuzi obizwa ngebizo lakho; ngoba kasikhuleki kuwe ngenxa yokulunga kwethu, kodwa ngenxa yesihawu sakho esikhulu.
Babusisiwe abangabayanga emoyeni, ngoba umbuso wezulu ungowabo.
Lesisihlupheki sakhala eNkosini, yasizwa, yasikhulula kuzo zonke inkathazo zaso.
Zwanini, bazalwane bami abathandekayo; uNkulunkulu kabakhethanga yini abayanga emhlabeni ukuba babe ngabanothileyo ngokukholwa lezindlalifa zombuso awuthembisayo kulabo abamthandayo na?
UMoya weNkosi uphezu kwami, ngoba ingigcobile ukuba ngitshumayele indaba ezinhle kubayanga, ingithumile ukumemezela ukukhululwa kwabathunjiweyo, lokubona kwabayiziphofu, lokukhulula ababandezelweyo,
Zonke lezizinto zenziwe yizandla zami, ngakho zonke lezizinto ngezami, kutsho iNkosi. Kodwa umuntu engimqaphelisayo yilowo othobekileyo, olomoya odabukileyo, olesabayo ilizwi lami.
Akubeke indlebe yakho, Nkosi, uzwe, ukhangele, ubone; akuzwe amazwi wonke kaSenakeribi awathumileyo ukuklolodela uNkulunkulu ophilayo.
Ngiyakhuleka eNkosini ngelizwi lami, ngelizwi lami ngiyanxusa eNkosini;
Ngiyazi ukuthi iNkosi iyayimela indaba yohluphekayo, iyabenzela ukulunga abayanga.
Susa kimi ukweyisa lokudelela kwabo, ngoba ngigcinile limilayo yakho.
izakuzwa umkhuleko wabangelalutho, kayiyikudelela ukucela kwabo.
Ngiyakhala kuwe ngoba uzakungiphendula, Nkulunkulu; beka indlebe yakho kimi, uzwe amazwi ami.
Nkosi, zwana umkhuleko wami, ukukhala kwami kakufinyelele kuwe.
Uyabona wena, yebo, uyabona ukukhathazeka lenhlupheko ukuze ukubeke ezandleni zakho. Ongelamandla uyazinikela kuwe; wena ungumsizi wezintandane.
Ngikhangela, Nkosi, ube lomusa, ngoba ngilesizungu, ngihluphekile.