Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Êsêkiên 27:13 - Sơ̆p Hlabơar Nơ̆r 'Bok Kei-Dei

13 Lu bơngai char Jawan, Tubal păng Mêsêk mơdro hăm ih, lu sư iŏk kong, iŏk lu bơngai đĭch tơplih iŏk tơmam đơ̆ng ih.

Gade chapit la Kopi




Êsêkiên 27:13
17 Referans Kwoze  

Kon drŏ-nglo Japhet anăn Gômer, Magok, Madai, Jawan, Tubal, Mêsiek păng Tiras.


Inh gô dan minh tơdrong tơdra tơ lăm lu sư; lu bơngai mă lăm lu sư oei arih đơ̆ng tơdrong truh pơmat na inh gô wơh lu sư năm truh tơ jơ̆p-jang teh đak, wă khan truh tơ Tarsis, lu bơngai Phun, Lut, lu kon pơlei gơh hơgei kơ prah hră, lu bơngai Tubal păng Jawan, truh tơ lăm lu bŏl đak dơsĭ ataih, lu anih ưh tam mă kơtơ̆ng anăn Inh păng ưh tam mă 'bôh tơdrong ư-ang Inh, lu sư gô bơtho tơdrong ư-ang Inh tơ jơ̆p kơ teh đak.”


bơ̆n kơđoh 'long kuê̆, bơ̆n tơmam 'bâu phu wă pơm kơ tơmam sa, bơ̆n kơđoh 'long tơ'băr đe pơm ŭnh nhang, bơ̆n gơhlâu 'bâu phu; bơ̆n sik, đak rơmă, tơpŭng đe pơm 'bĕng mi, bơ̆n 'ba sa; lu sem dơrong, thoi kơ rơmo, triu, aseh, akâu gre aseh; lu bơngai đĭch đe kư̆m đei tĕch mơ̆n, dang đe tĕch bơhngol kon bơngai.


Ơ kon bơngai, khan lê̆ adrol blah Gôk, khan bĕ kơ sư: “Kră Yang khan thoi âu: Ơ Gôk pơtao đe Rôs, Mêsêk păng Tubal, Inh blah ih.


Kon drŏ-nglo Japhet: Gômer, Magok, Mađai, Jawan, Tubal, Mêsek păng Tiras.


hlang lăng tĕch kon pơlei pơla Inh, tơplih kon drŏ-nglo iŏk drŏ-kăn đi păng tĕch kon drŏ-kăn răt tơdrô wă et suai.


Mesek hăm Tubal păng đĭ-đăng lu kon pơlei sư oei tơ noh; bơsat lu sư oei jum dăr kơ sư. Đĭ-đăng lu sư ưh kơ kăt tơdra akar ngăl, đe pơlôch hăm đao. Lu sư đei pơm kơ char lu bơngai arih hli tơrơ.


Dang ei inh gô ăn kơ ih băt kơ tơdrong sĭt. 'Nâu, oei pă pêng 'nu pơtao lăm dêh char Pherơsơ iung blah đei dơ̆ng pơtao mă puăn, đei lơ mŭk tơmam hloh kơ đĭ-đăng; păng kơplah mŭk tơmam pơm ăn kơ pơtao noh jing pran, na sư gô pơtrŭt lơ bơngai blah dêh char Grĕk.


Sư khan kơ inh thoi âu: Ih hăm băt yua kơ kiơ inh năm tơ ih? Pă 'biơ̆ inh brŏk wă tơblah hăm pơtao Pherơsơ păng kơplah inh năm, to pơtao Grĕk gô truh.


Bơbe bram, noh pơtao dêh char Grĕk păng đei hơke chăt tŏk-bŏk sơlam măt wă khan pơtao blŭng-a.


Bơngai Wêđan păng Jawan răt tơmam đơ̆ng Usal năm răt tơplih tơmam ih; chĕp ba đei mam, 'long hol 'long Kasa, 'long 'bâu phu.


Kon drŏ-nglo Jawan: Êlisa, Tarsis, Kittim păng Rôđanim. Adrĕch Cham


Kon drŏ-nglo Jawan anăn Êlisa păng Tarsis, Kitim păng Đôdanim.


Răm-'băm dêh kơ inh oei lăm Mêsĕk. Păng oei tơ lăm kơđông Kêđa.


Lu bơngai char Tarêsi mơdro hăm ih yua kơ ih đei tôm tơmam, lu sư iŏk hu, mam, kem, bơlơ̆k tơplih iŏk tơmam ih.


Lu iĕm tĕch boih kon sâu Juđa păng kon sâu Isơrael kơ lu bơngai Grĕk, wă kơ chông anhăk lu sư ataih đơ̆ng anih hnam lu sư.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite