Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Vibraaniyyiin 13:15 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

15 Valashaan kida, xalluuna nagaddim be Yasuuv ḍabiiḥat al ḥamd le Allaah fi kullu wakit, yavni tamar xushuumna al bivtarifu be ismu.

Gade chapit la Kopi




Vibraaniyyiin 13:15
42 Referans Kwoze  

Valashaan kida, aṭlub leekum, yaa axwaan, be maraaḥim Allaah, tagaddimu ajsaamkum ḍabiiḥa ḥaiya, magaddasa, magbuula giddaam Allaah. Wa di xidmatkum al mavguula.


W_intu kamaan mitil ḥujaar ḥaiya, tinbanu beet ruuḥi wa gusus magaddasiin, vashaan tagaddimu ḍabaayiḥ ruuḥiyya magbuula vind Allaah be Yasuuv al Masiiḥ.


Fi_l wakit daak Yasuuv gaal, “Ashkurak, yaa Abu, Rabb as sama wa_l arḍ, vashaanak inta dasseet al ḥaajaat di min al faahmiin wa_l mitvallimiin, wa warreeta le_l aṭfaal.


Wa iza kaan aiyi waaḥid yitkallam, xallihu yavmilu zei al yitkallam be kilmaat Allaah. Iza kaan aiyi waaḥid yaxdim, xallihu yaxdim be_l guwwa_l addaaha leehu Allaah, vashaan yamajjidu Allaah fi kullu ḥaaja be Yasuuv al Masiiḥ. Leehu_l majd wa_s sulṭaan le_l abad. Aamiin.


Wa beehu, niḥna_l itneen vindana gubuul le_l Abu be Ruuḥ waaḥid.


Valashaan kida, huwa bigdar yaxalliṣ be_t tamaam deel al yagarribu beehu le Allaah, valashaan hu daaiman yaviish vashaan yitwassaṭ leehum.


Wa tashkuru_l Abu, al vamalna mustaḥiggiin vashaan nashtarik fi miiraat al giddiisiin fi_n nuur.


Batkallam be kilmaat az zool, valashaan, aḍ ḍuvf al fi jisimkum. Kuntu taddu avḍaakum xaddaamiin le_n najaasa wa_sh sharr al katiir. Kida kamaan hassav addu avḍaakum xaddaamiin le_l birr wa le_l gadaasa.


Ana huwa_l baab. ’In kaan waaḥid yadxul beiya, hu bikuun muxallaṣ, wa bidxul wa biṭlav wa yalga akl.


Yasuuv gaal leehu, “Ana huwa_ṭ ṭariig wa_l ḥagg wa_l ḥayaat. Maa fih waaḥid yaji le_l Abu illa beiya.


Wa fi_s saava di, hu firiḥ katiir be_r Ruuḥ al Gudus wa gaal, “Aḥmadak, yaa Abuui, yaa Rabb as sama wa_l arḍ, vashaan dasseet al ḥaajaat di min al mitvallimiin wa_l faahmiin, wa warreeta le_l awlaad aṣ ṣughaar. Aiwa, yaa Abuui, vashaan kaan min iraadatak ’an yakuun kida.


Valashaan kida, iza nagbal malakuut maa mumkin yahizzuuha, xalluuna nashkur Allaah. Wa xalluuna nagaddim le Allaah xidma magbuula be iḥtiraam wa xoof.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite