Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Vibraaniyyiin 10:20 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

20 Huwa fataḥ leena ṭariig ḥai wa jadiid be_s sitaara, yavni, jismu.

Gade chapit la Kopi




Vibraaniyyiin 10:20
20 Referans Kwoze  

Yasuuv gaal leehu, “Ana huwa_ṭ ṭariig wa_l ḥagg wa_l ḥayaat. Maa fih waaḥid yaji le_l Abu illa beiya.


Ana huwa_l baab. ’In kaan waaḥid yadxul beiya, hu bikuun muxallaṣ, wa bidxul wa biṭlav wa yalga akl.


Wa be wara_s sitaara at taanya, al xeema, isima, Gudus al Agdaas,


Wa kida, ar Ruuḥ al Gudus kaan biwarri ’innu_ṭ ṭariig le Gudus al Agdaas maa kaan maftuuḥ, maa daam al xeema_l fi barra lissav waagifa.


Wa vindana ar rajaa da zei mirsaat le_n nafs, amiina wa saabita. Wa_r rajaa da yadxul le daak, al fih wara as sitaara.


Valashaan da, Yasuuv gaal leehum kamaan, “Al ḥagg al ḥagg aguul leekum, ana huwa baab al xirfaan.


Be da, bitavrifu Ruuḥ Allaah. Kullu ruuḥ yavtarif be Yasuuv al Masiiḥ ’innu ja fi_j jism, huwa min Allaah.


Vashaan al Masiiḥ kamaan maat marra waaḥda fishaan al xaṭaaya, maat al baarr van al muznib vashaan yagarribna le Allaah. Kataloohu fi_j jism, laakin vamaloohu ḥai fi_r ruuḥ.


Wa nash‐had ’an sirr ad diin bitaavna muhimm: Huwa ẓahar fi_j jism, wa itbarrar fi_r Ruuḥ, wa_l malaaika shaafoohu, wa bashsharu beehu been al umam, wa aamanu beehu fi_d dunya, wa rafavoohu fi_l majd.


Wa_sh shamish ḍallamat, wa sitaarat al heekal itsharraṭat fi nuṣṣ.


Wa_l gumaash al kabiir al fi_l heekal itsharraṭ le itneen, min foog le tiḥit.


Wa shuuf! sitaarat al heekal itsharraṭ le itneen, min foog le tiḥit. Wa_l arḍ ithazzat, wa_l ḥujaar itkassaru.


Vashaan naas kutaar al bighishshu maragu le_d dunya. Wa hum maa bivtarifu be Yasuuv al Masiiḥ ’innu ja fi_j jisim. Da huwa al bighishsh wa hu ḍidd al Masiiḥ.


wa fi jismu baṭṭal al vadaawa, al kaan fi_l gaanuun mava awaamiru wa tartiibaatu. Wa hu vamal da valashaan yaxlug fi nafsu, min al itneen waaḥid insaan jadiid, wa kida biyavmil salaam.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite