Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Matta 9:18 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

18 Wa wakit maa kaan yakallimum be da, shuuf! waaḥid ra’iis garrab leehu wa rakav giddaamu wa gaal, “Binti maatat hassav di. Laakin tavaal wa xuṭṭ iidak valeeha wa hi bitaḥya.”

Gade chapit la Kopi




Matta 9:18
25 Referans Kwoze  

Wa shuuf! waaḥid vindu_j jizaam garrab leehu wa rakav giddaamu wa gaal, “Yaa Rabb, iza vaawiz, tagdar tanaḍḍifni.”


Wa ra’iis beet ar Rabb radda, wa huwa zavlaan vashaan Yasuuv shafaaha fi_s sabit. Wa gaal le_n naas, “Fih sittat aiyaam an naas laazim yashtaghilu fiihum. Wa vala kida, tavaalu fiihum le_sh shifa, wa mush fi yoom as sabit.”


Wa lamma Maryam jaat le_l makaan al Yasuuv kaan fiihu, wa shaafatu, hiya wagavat fi rijleehu wa gaalat leehu, “Yaa Saiyid, iza inta kunta hina, axuui maa kaan maat.”


gaal leehum, “Amshu, vashaan al bint maa meyyita laakin naayima.” Wa hum ḍiḥiku valeehu.


Wa bavd giraayat al Gaanuun wa_l Anbiya, ru’asaa beet ar Rabb rassalu leehum yaguulu, “Yaa axwaan, iza kaan vindakum kilmat ash shujaava le_n naas, guuluuhu.”


Yasuuv gaal leeha, “Ana huwa_l giyaama wa_l ḥayaat. Wa_l bi’aamin beiya, wa law maat bikuun ḥai.


Wa ra’iis sa’alu wa gaal, “Yaa_l Muvallim aṭ ṭaiyib, avmil shinu vashaan alga al ḥayaat al abadiyya?”


Wa ra’iis aj jeesh kaan vindu xaddaam maḥbuub leehu. Wa kaan vaiyaan gariib le_l moot.


Wa lamma shaafoohu, vabadoohu. Wa laakin bavḍ minnahum shakku.


Wa lamma jo le_j jamaava, zool garrab leehu wa rakav giddaamu wa gaal,


Laakin hiya jaat wa rakavat giddaamu wa gaalat, “Yaa Saiyid, saavidni.”


Wa_l kaanu fi_l murkab vabadoohu wa gaalu, “Be_l ḥagg, inta Ibn Allaah.”


Bavdeen umm awlaad Zabadi garrabat leehu mava awlaada, wa rakavat giddaamu wa ṭalabat minnu ḥaaja.


Wa_t talaamiiz garrabu leehu wa gawwamu min an noom wa gaalu, “Xalliṣna, yaa Rabb. Niḥna maashiin namuut!”


Wa kamaan maa bixuṭṭu xamra jadiida fi girba gadiima. Iza yavmilu kida, al girba titsharraṭ, wa_l xamra titdaffag wa_l girba taxsar. Laakin bixuṭṭu xamra jadiida fi girba jadiida, wa kida kullaha bitkuun maḥfuuẓa.”


Wa Yasuuv gaam wa tibivu, hu wa talaamiizu.


Wa kaan abu Buubliyuus raagid fi vangareebu, vindu ḥumma wa vaiyaan be dusantaaria. Wa Buulus daxal leehu, wa ṣalla, wa xaṭṭa iideehu valeehu, wa shafaahu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite