Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Matta 6:5 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

5 Wa lamma taṣallu, maa takuunu zei al manaafigiin, valashaan hum biḥibbu yaṣallu waagfiin fi biyuut ar Rabb wa fi maḥall faaḍi jamb as sikak vashaan an naas yashuufuuhum. Be_l ḥagg aguul leekum, hum axadu_l ujra bitaavatum.

Gade chapit la Kopi




Matta 6:5
34 Referans Kwoze  

Wa kida, lamma taddi le_l masaakiin, maa taḍrub giddaamak be_l buug zei maa yavmilu_l manaafigiin fi biyuut ar Rabb wa fi_s sikak, vashaan an naas bishkuruukum. Be_l ḥagg aguul leekum, hum axadu_l ujra bitaavatum.


Wa laakin al bilimm aḍ ḍariiba wagaf min baviid, wa maa kaan daayir yarfav vuyuunu le_s sama, wa ḍarab ṣadru wa gaal, Yaa Allaah, arḥamni. Ana_l xaaṭi.


Wa lamma tagiifu wa taṣallu, aghfiru iza vindakum aiyi shi vala zool, vashaan Abuukum kamaan al fi_s sama yaghfir leekum xaṭaayaakum.


Wa bishiilu biyuut al araamil be_l guwwa, wa be_l kiḍib yaṣallu ṣalawaat ṭawiila. Deel biyaaxudu ḥukm shadiid jiddan.”


Laakin huwa yaddi nivma ziyaada. Vashaan kadi, al Kitaab yaguul, “Allaah yagaawim al mitkabbiriin, wa laakin yaddi nivma le_l mitwaaḍiviin.”


Wa gaal leehum masal ’innu laazim yaṣallu daaiman wa yistamirru.


Ṣallu daaiman be kullu ṣala wa ṭalab fi_r Ruuḥ. Wa xallu baalkum le da, wa aḥrasu, wa ṣallu kullu wakit be ṭalab vashaan kullu_l giddiisiin.


Muṣiiba leekum, yaa Farriisiyyiin. Vashaan taḥibbu_l maḥallaat al aḥsan fi biyuut ar Rabb, wa_s salaam fi_s suug.


Wa iza bitṣaddigu, kull al intu bitaṭlubu leehu fi_ṣ ṣala, bitagbaluuhu.”


Lighaayat hassav, intu maa ṭalabtu ḥaaja b_ismi. Aṭlubu, tagbalu, valashaan faraḥkum yakuun kaamil.


Wa fi tavliimu gaal, “Xallu baalkum min muvallimiin al gaanuun. Hum biḥibbu_l mashi be teebaan ṭawiila, wa_s salaamaat fi_l aswaag,


Wa vala kida, aṭlubu min Rabb az ziraava vashaan yarassil shaghghaaliin le ḥaṣaadu.”


Wa laakin ḥuzn leekum, yaa muvallimiin al gaanuun wa_l Farriisiyyiin, yaa manaafigiin! valashaan intu bitagfilu malakuut as sama giddaam an naas. Vashaan intu nufuuskum maa tadxulu, wa laa taxallu_n naas ad daaxiliin yadxulu.


Wa biḥibbu_l maḥall ash shariif fi_l vazuuma, wa_l karaasi_sh shariifa fi buyuut ar Rabb,


Wa lamma taṣuumu, maa tawarru nufuuskum zei naas tavbaaniin, zei maa yavmilu_l manaafigiin, vashaanum bighayyiru washshum vashaan an naas bishuufu ’innahum yaṣuumu. Be_l ḥagg aguul leekum, vindahum ujratum.


Xallu baalkum vashaan maa tavmilu ash shughl al kwaiyis giddaam an naas vashaan bishuufuukum, vashaan kaan tavmilu kida, maa bitkuun vindakum ujra min Abuukum al fi_s sama.


Kullu shi al yavmiluuhu, yavmiluuhu vashaan an naas yashuufuuhum. Wa yalbasu valaama variiḍa fi raasum maktuuba fooga kilmaat Allaah. Wa yavmilu ṭaraf variiḍ vala hiduumum.


Wa laakin, muṣiiba leekum, yaa ghaniyiin, vashaan axadtu raaḥatkum.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite