Matta 28:7 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁷ Bavdeen, amshu be surva, wa guulu le talaamiizu ’innu gaam min been al meyyitiin. Wa shuufu hu yamshi gubbaalkum le_j Jaliil. Bitshuufuuhu hinaak. Shuuf! ana gulta leekum.”

Matta 28:7 Referans Kwoze

Matta 26:32

Wa laakin bavd maa baguum, bamshi giddaamkum le_j Jaliil.”

Matta 28:10

Bavdeen Yasuuv gaal leehum, “Maa taxaafu. Amshu wa guulu le axwaani ’innahum yamshu le_j Jaliil. Wa hinaak bishuufuuni.”

Yuuḥanna 16:4

Ana kallamtakum be da hassav, vashaan lamma saavatum taji, titzakkaru ana gulta leekum da kullu. Ana maa kallamtakum be da fi_l awwal, valashaanni kunta mavaakum.

1 Kuurintuus 15:4

Wa dafanoohu, wa gaam fi_l yoom at taalit ḥasab al Kutub.

Yuuḥanna 14:29

Wa ana gulta leekum hassav gubbaal maa yaḥṣal, vashaan lamma yaḥṣal, ta’aaminu.

Luuga 24:34

Wa gaalu, “Ar Rabb gaam be_l ḥagg wa ẓahar le Simvaan!”

Markus 16:13

Wa deel rajavu, wa xabbaru_t taanyiin. Wa deel kamaan maa ṣaddagu.

Markus 16:10

Wa hiya mashat, wa xabbarat al kaanu mavaahu gubbaal wa hum kaanu yanuuḥu wa yabku.

Markus 14:28

Wa laakin bavd giyaamati bamshi giddaamkum le_j Jaliil.”

Matta 24:25

Shuufu! gulta leekum gubbaal maa ḥaṣal.

1 Kuurintuus 15:6

Wa bavd daak, ẓahar marra waaḥda le ziyaada min xumsumiyyat axu. Aktarum lissav yaviishu lighaayat hassav, wa laakin bavḍ minnahum naamu.

Matta 28:8

Vala kida hum mashu be surva min al gabr be xoof, wa kaanu farḥaanaat jiddan. Wa jaru vashaan yaxabbiru talaamiizu.