Matta 26:74 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁷⁴ Bavdeen biga yalvan wa yaḥlif, “Ana maa vaarif ar raajil.” Wa ṭawwaali ad diik koorak.

Matta 26:74 Referans Kwoze

Ru’ya 3:19

Kulluhum al ana baḥibbum bawabbixum wa ba’addibum. Valashaan kida, kuun ḥaarr wa tuub.

1 Kuurintuus 16:22

Iza kaan waaḥid maa biḥibb ar Rabb, xalliihu yakuun malvuun. Tavaal, yaa Rabbana!

Yuuḥanna 18:27

Wa Buṭrus nakar marra taanya. Wa ṭawwaali ad diik koorak.

Matta 10:28

Wa maa taxaafu min al yaktulu_j jisim wa laakin maa yagdaru yaktulu_n nafs. Laakin xaafu min al yagdar yaktul an nafs wa_j jisim, hum al itneen, fi jahannam.

Ruumiya 9:3

Vashaanni kunta baduur akuun ana nafsi malvuun wa magṭuuv van al Masiiḥ vashaan xaaṭir axwaani, jinsi ḥasab aj jisim,

Luuga 22:60

Wa Buṭrus gaal, “Yaa zool, ana maa bavrif bitguul shinu.” Wa ṭawwaali lamma huwa lissav yitkallam, ad diik koorak.

Markus 14:68

Wa laakin nakar wa gaal, “Ana maa bavrif al inti taguuli, wa laa bafhamu.” Wa marag le_l ḥoosh al barraani.

Markus 14:30

Wa Yasuuv gaal leehu, “Aguul leek al ḥagg, al yoom da fi_l leel, gubbaal maa ad diik yakoorik marrateen, inta bitankurni talaata marraat.”

Matta 27:25

Wa kull an naas gaalu, “Dammu valeena wa vala awlaadna!”

Matta 26:34

Yasuuv gaal leehu, “Aguul leek al ḥagg, Fi_l leela di, gabl maa ad diik yakoorik, inta bitankirni talaata marraat.”

Matta 26:73

Wa bavd shwaiya al waagfiin hinaak garrabu wa gaalu le Buṭrus, “Be_l ḥagg, inta kamaan waaḥid minnahum, vashaan kalaamak yawarriihu.”

Matta 26:75

Wa Buṭrus itzakkar al kalaam al gaal leehu Yasuuv, “Gubbaal ad diik yakoorik, bitankirni talaata marraat.” Wa marag barra wa baka bika murr.