Matta 23:16 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹⁶ Ḥuzn leekum, yaa naas al vamyaaniin al biguudu_n naas. Intu bitguulu, Iza kaan waaḥid yaḥlif be_l maḥall al gudduus, da maa ḥaaja. Wa laakin iza yaḥlif be dahab al maḥall al gudduus, laazim yavmil zei maa ḥalafu.

Matta 23:16 Referans Kwoze

Matta 15:14

Xalluuhum. Hum naas vamyaaniin bisuugu vamyaaniin. Wa iza vamyaan bisuug vamyaan, hum al itneen yagavu fi ḥufra.”

Matta 23:24

Yaa naas al vamyaaniin al biguudu_n naas! Intu bitgharbalu_l bavuuda wa bitablavu_j jamal!

Matta 23:17

Yaa ghushaam wa_l vaamyaaniin, yaatu akbar, ad dahab? walla_l maḥall al gudduus al yavmil ad dahab magaddas?

Yavkuub 5:12

Foog kullu shi, yaa axwaan, maa taḥlifu, maa be_s sama wa laa be_l arḍ wa laa be ḥalaf taani. Laakin xalli aiwakum yakuun aiwa, wa laakum yakuun laa, vashaan maa tagavu tiḥit al ḥukm.

Matta 23:26

Yaa Farriisi_l vamyaan, naḍḍif al finjaan wa_ṣ ṣaḥan min juwwa fi_l awwal, vashaan bavdeen hum bikuunu nuḍaaf min barra kamaan.

Matta 23:19

Yaa vaamyaaniin! Yaatu akbar? Al hadiyya? walla maḥall aḍ ḍabiiḥa al yagaddis al hadiyya?

Ghalaaṭiyya 5:3

Wa ash‐had kamaan le kullu zool muṭahhar, hu laazim yaṭiiv al gaanuun kullu.

Matta 23:13

Wa laakin ḥuzn leekum, yaa muvallimiin al gaanuun wa_l Farriisiyyiin, yaa manaafigiin! valashaan intu bitagfilu malakuut as sama giddaam an naas. Vashaan intu nufuuskum maa tadxulu, wa laa taxallu_n naas ad daaxiliin yadxulu.