Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Matta 20:21 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

21 Wa gaal leeha, “Inti vaawza shinu?” Gaalat leehu, “Addi amr van awlaadi_l itneen deel vashaan yagvudu, al waaḥid vala yamiinak, wa_t taani vala shimaalak fi malakuutak.”

Gade chapit la Kopi




Matta 20:21
24 Referans Kwoze  

Yasuuv gaal leehum, “Al ḥagg ana baguul leekum, fi_z zaman aj jadiid, lamma Ibn al insaan yagvud vala kursi_l malik fi majdu, intu kamaan at tabavtuuni bitagvudu vala iṭnaashar kursi, wa taḥkumu vala gabaayil Israa’iil al iṭnaashar.


Fi_l wakit daak, at talaamiiz garrabu le Yasuuv wa gaalu, “Minu huwa al akbar fi malakuut as sama?”


Valashaan kida, lamman itlammu sawa, sa’aloohu wa gaalu, “Yaa Rabb, fi_l wakit da, inta bitrajjiv al mamlaka le Israa’iil?”


Wa lamma bint Hiiruudus daxalat wa ragaṣat, Hiiruudus wa ḍuyuufu kaanu mabsuuṭiin jiddan. Wa_l malik gaal le_l bint, “Aṭlubi minni zei maa vaawiza, wa ana baddiiha leeki.”


Wa Yasuuv wagaf wa naadaahum wa gaal, “Vaawiziinni avmil leekum shinu?”


Valashaan kida, iza intu gumtu mava al Masiiḥ, aṭlubu_l ḥaajaat al fi foog, al makaan al fiihu_l Masiiḥ gaavid van yamiin Allaah.


Ḥibbu bavḍakum bavḍ be maḥabba zei axwaan. Iḥtarimu bavḍakum bavḍ.


Iza taskun fiyya wa kalaami yaskun fiikum, intu bitaṭlubu_d daayiriinu, wa yakuun leekum.


Wa kamaan shakal gaam beenum yaatu minnahum yakuun akbar.


Wa wakit hum kaanu yasmavu, Yasuuv istamarra wa gaal leehum masal, vashaan hu kaan gariib min Uurushaliim, wa hum kaanu yaftakiru ’innu malakuut Allaah biẓhar ṭawwaali.


“Inta vaawizni avmil leek shinu?” Wa hu gaal, “Yaa Rabb, xalliini ashuuf marra taanya.”


Wa Yasuuv gaal leehu, “Daayirni avmil leek shinu?” Wa_l vamyaan gaal leehu, “Yaa Saiyid, daayir ashuuf marra taanya.”


Minu al biḥkum valeehum? Al Masiiḥ Yasuuv yaṭlub fishaanna, wa huwa_l maat, laakin be_l aktar gaam min been al meyyitiin, wa huwa van yamiin Allaah.


Wa bavd maa ar Rabb Yasuuv kallamum, ittaxad le_s sama, wa gavad vala yamiin Allaah.


Wa laakin Yasuuv radda wa gaal, “Intu maa tavrifu al intu taṭlubu. Intu bitagdaru tatvabu zei maa ana batvab?” Gaalu leehu, “Binagdar.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite