Matta 17:1 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹ Wa bavd sittat aiyaam, Yasuuv axad mavaahu Buṭrus wa Yavkuub wa Yuuḥanna axuuhu. Wa gaadum le jabal vaali baraahum.

Matta 17:1 Referans Kwoze

Matta 26:37

Wa axad mavaahu Buṭrus wa waladeen Zabadi, wa ibtada yakuun ḥaziin wa yafakkir katiir.

Markus 5:37

Wa hu maa xalla aiyi waaḥid yatbavu illa Buṭrus, wa Yavkuub, wa Yuuḥanna axu Yavkuub.

2 Buṭrus 1:18

Wa niḥna simivna_ṣ ṣoot da jaai min as sama lamma kunna mavaahu fi_j jabal al magaddas.

2 Kuurintuus 13:1

Di al marra_t taalta aji leekum. Kullu kilma be xashm shaahideen walla talaata takuun saabita.

Luuga 8:51

Wa lamma wiṣil le_l beet, maa xalla zool yadxul mavaahu illa Buṭrus wa Yuuḥanna wa Yavkuub, wa abu_l bint wa ummaha.

Matta 17:2

Wa shaklu kaan maghayyar, wa washshu itnawwar zei ash shamish, wa hiduumu biga abyaḍ zei an nuur.

Markus 13:3

Wa wakit maa Yasuuv kaan gaavid vala Jabal az Zeetuun migaabil al heekal, Buṭrus wa Yavkuub wa Yuuḥanna wa Andaraawus sa’aloohu wa hum baraahum, wa gaalu,

2 Buṭrus 1:16

Vashaan niḥna maa tabavna ḥikaayaat shaaṭra lamma vallamnaakum van gudrat Rabbana Yasuuv al Masiiḥ wa keef huwa biji. Laakin niḥna be vuyuunana shufna majdu.