Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Matta 16:1 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

1 Wa_l Farriisiyyiin wa_ṣ Ṣadduugiyyiin garrabu leehu wa jarraboohu. Wa sa’aloohu vashaan yawarriihum valaama min as sama.

Gade chapit la Kopi




Matta 16:1
33 Referans Kwoze  

Wa gheerum kaanu daayiriin yajarribuuhu, wa ṭalabu minnu valaama min as sama.


Wa wakit maa Buṭrus wa Yuuḥanna kaanu bitkallamu mava_n naas, garrabu leehum al gusus wa ra’iis al heekal wa _ṣ Ṣadduugiyyiin.


Wa Yasuuv gaal leehum, “Xallu baalkum wa aḥrusu min xamiirat al Farriisiyyiin.”


Valashaan al Yahuud yas’alu valaamaat, wa naas Griigi yaṭlubu ḥikma.


Hum gaalu kida vashaan yajarribuuhu, vashaan yakuun vindahum sabab bishtakuuhu beehu. Laakin Yasuuv dangar, wa katab be aṣbavu fi_l arḍ.


Wa gaamu ra’iis al gusus wa kullu_l mavaahu, wa hum al ḥizb aṣ Ṣadduugiyyiin, wa itmalu min al ḥasad.


Wa jo leehu jamaava min aṣ Ṣadduugiyyiin al biguulu maa fih giyaama min al moot. Wa sa’aloohu


Laakin hu virif al ghish bitaavum wa gaal leehum,


Wa shuuf! Raajil virif al gaanuun gaam yajarribu wa gaal, “Yaa Muvallim, avmil shinu vashaan alga al ḥayaat al abadiyya?”


Wa_ṣ Ṣadduugiyyiin jo leehu, al yaguulu maa fih giyaama. Wa kaanu yas’aluuhu, wa yaguulu,


Naddiiha walla maa naddiiha?” Wa laakin Yasuuv virif nifaagum, wa gaal leehum, “Le shinu tajarribuuni? Jiibu leiya diinaar vashaan ashuufu.”


Wa_l Farriisiyyiin garrabu leehu vashaan yajarribuuhu wa sa’aloohu, “Be_l gaanuun le_r raajil yaṭallig maratu?”


Wa_l yoom at taani, yavni, bavd Yoom al Istavdaad, al gusus al kubaar wa_l Farriisiyyiin itlammu giddaam Biilaaṭus


“Muvallimiin al gaanuun wa_l Farriisiyyiin yagvudu vala kursi Muusa.


Fi nafs al yoom, aṣ Ṣadduugiyyiin garrabu leehu, hum al biguulu maa fih giyaama. Wa sa’aloohu wa gaalu,


Laakin Yasuuv virif fikrum al baṭṭaal, wa gaal, “Yaa manaafigiin, le shinu tajarribuuni?


Bavdeen al Farriisiyyiin mashu wa itkallamu mava bavḍ keef yamsikuuhu be kalaamu.


Wa_l Farriisiyyiin garrabu leehu vashaan yajarribuuhu, wa gaalu, “Al gaanuun bixalli_r raajil yaṭallig maratu le kullu sabab?”


Bavdeen, Farriisiyyiin wa muvallimiin al gaanuun jo le Yasuuv min Uurushaliim, wa gaalu,


Wa laakin al Farriisiyyiin maragu wa itkallamu mava bavḍ valeehu keef yaktuluuhu.


Wa lamma_l Farriisiyyiin shaafu da, gaalu le talaamiizu, “Le shinu Muvallimkum yaakul mava_n naas al bilimmu_ḍ ḍariiba wa_l xaaṭyiin?”


Vashaan aguul leekum, lighaayat maa birrakum bifuut birr muvallimiin al gaanuun wa birr al Farriisiyyiin, maa tadxulu malakuut as sama abadan.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite