Matta 14:8 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁸ Wa hiya, bavd maa ummaha kallamata, gaalat, “Addiini hina fi ṣiiniyya raas Yuuḥanna al Mavmadaan.”

Matta 14:8 Referans Kwoze

Markus 6:24

Wa maragat, wa gaalat le ummaha, “Baṭlub shinu?” Wa hiya gaalat, “Raas Yuuḥanna_l mavmadaan.”

Matta 14:7

Vashaan da, hu wavad be ḥalaf yaddiiha aiyi shi al hiya bitaṭlub minnu.

Matta 14:9

Wa_l malik kaan ḥaziin vala da. Laakin vashaan al ḥalaf bitaavu wa ḍuyuufu, amar ’an yadduuhu leeha.

Matta 14:11

Wa jaabu raasu fi ṣaḥan wa addoohu le_l bint. Wa hiya shaalatu le ummaha.

Markus 6:25

Wa ṭawwaali daxalat be surva le_l malik, wa ṭalabat wa gaalat, “Ana vaawizaak taddiini ṭawwaali raas Yuuḥanna_l mavmadaan vala ṣaḥan.”

Markus 6:28

wa jaab raasu vala ṣaḥan, wa addaahu le_l bint. Wa_l bint addatu le ummaha.