Markus 9:3 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

³ wa hiduumu biga abyaḍ, laamiv jiddan, maa fih waaḥid fi_d dunya yagdar yavmilu abyaḍ zei da!

Ingīl Marqus 1927

³ Wa hidmu biqa lāmis wa abyaḍ mitil al-ḥalib, wa mā fi zōl yeqdar yegh̠assil hidmu abyaḍ qadir kadi.

Markus 9:3 Referans Kwoze

Matta 28:3

Wa shaklu zei al barg, wa hiduumu abyaḍ zei talj.

Ru’ya 7:14

Wa gulta, “Inta bitavrif, yaa siidi.” Wa hu gaal leiya, “Deel hum aj jo min aḍ ḍiig al kabiir, wa ghassalu teebaanum wa vamalooha beeḍa fi damm al Ḥamal.

Ru’ya 7:9

Wa bavd da vaayanta, wa shuuf! kaanu fih naas kutaar, wa waaḥid maa yagdar yaḥsibum. Wa hum kaanu min kullu_l umam wa_l gabaayil wa_sh shuvuub wa_l lughaat. Wa kaanu waagfiin giddaam al kursi wa giddaam al Ḥamal. Wa hum laabsiin teebaan beeḍa wa fi iideenum furuuv an naxal.

Avmaal 10:30

Wa Karniiliyuus gaal, “Min muddat arbavat aiyaam zei as saava di, kunta baṣalli as saava talaata bavd aḍ ḍuhr fi beeti. Wa shuuf! raajil fi hiduum laamiv wagaf giddaami.

Ru’ya 19:18

Vashaan taaklu laḥam al muluuk wa laḥam ru’asaa aj juyuush wa laḥam ar rujaal al gawwiyyiin, wa laḥam al ḥuṣun wa_n naas al birkabu foogum, wa laḥam kullu_n naas, ḥurriin wa vabiid, ṣughaar wa kubaar.”

Markus 9:4

Wa ẓahar leehum Iiliyya wa Muusa, wa kaanu yitkallamu mava Yasuuv.

Luuga 9:29

Wa wakit kaan yaṣalli, washshu itghayyar, wa hiduumu biga abyaḍ wa laamiv.